Name: 杜撰集
ISBN: 9787532762903

作者: [阿根廷] 豪·路·博尔赫斯
出版社: 上海译文出版社
出品方: 上海译文新文本
原作名: Artificios
译者: 王永年
出版年: 2015-6
页数: 92
定价: 23.00元
装帧: 平装
丛书: 博尔赫斯全集
ISBN: 9787532762903

豆瓣评分

9.1

8489人评价

5星

66.0%
4星

29.0%
3星

4.5%
2星

0.3%
1星

0.2%

评价:

内容简介 · · · · · ·

小说集，收短篇小说九篇，一九四四年与《小径分岔的花园》合为《虚构集》出版，延续虚构的传奇故事题材。其中作者声称“最得意的故事”的《南方》，被视作博尔赫斯写作的转折点。主人公布宜诺斯艾利斯市立图书馆的秘书达尔曼在上楼时前额莫名地被什么东西刮破，竟至高烧不已，噩梦不断，住进了疗养院，病情好转后他决定回祖辈留下的南方庄园休养，他一路坐出租马车、乘火车、步行，最后临时起意走进一家杂货铺吃饭，却卷入一场决斗，死在对手刀下。这个故事在博尔赫斯的语言迷宫里，又有另外的读法：达尔曼没有死，回南方庄园的旅程其实是他躺在病床上做的梦，他在梦中死于决斗，一个庸常生活中的人在梦中选择了他所向往的轰轰烈烈的死亡方式。

杜撰集的创作者 · · · · · ·

豪·路·博尔赫斯作者

作者简介 · · · · · ·

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（1899－1986），

阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家，西班牙语文学大师。

一八九九年八月二十四日出生于布宜诺斯艾利斯，少年时随家人旅居欧洲。

一九二三年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》，一九二五年出版第一部随笔集《探讨集》，一九三五年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》，逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》、《老虎的金黄》，小说集《小径分岔的花园》、《阿莱夫》，随笔集《永恒史》、《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、吴尔夫、福克纳等作家作品。

曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授，获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺·德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。

一九八六年六月十四日病逝于瑞士日内瓦。

译者王永年，著名翻译家，浙江定海人，毕业于上海圣约翰大学...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

序言
博闻强记的富内斯
刀疤
叛徒和英雄的主题
死亡与指南针
秘密的奇迹
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

其实整个城市已经成为一座大剧院，演员不计其数 (查看原文)

猕猴桃儿 3赞 2020-01-31 21:45:34

—— 引自章节：叛徒和英雄的主题
行刑队站成一排。赫拉迪克背靠营房的墙壁站着，等待开枪。有人担心墙壁沾上血迹；便吩咐囚犯朝前跨出几步。赫拉迪克可笑地联想到摄影师吩咐对象摆好姿势的情景。一滴雨水沉重地落到他一侧太阳穴，顺着面颊徐徐淌下；军士长一声吆喝，发出最后的命令。 (查看原文)

躲猫猫社社长 1 回复 2赞 2019-08-19 17:35:46

—— 引自第57页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　博尔赫斯全集(共45册)，这套丛书还有《博尔赫斯教授》《讨论集》《想象动物志》《夜晚的故事》《另一个，同一个》等。

喜欢读"杜撰集"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 小径分岔的花园

5.99元

: 沙之书

18.99元

: 深沉的玫瑰

18.99元

: 帕洛马尔（卡尔维诺经典）

17.99元

: 不存在的骑士（卡尔维诺经典）

15.99元

喜欢读"杜撰集"的人也喜欢 · · · · · ·

: 恶棍列传 8.2

: 阿莱夫 9.2

: 七夜 9.1

: 诗艺 8.9

: 博尔赫斯，口述 8.9

: 探讨别集 8.8

: 如果在冬夜，一个旅人 9.0

: 私人藏书：序言集 8.1

: 诗人 8.1

: 树上的男爵 9.1

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 3422 条 )

杜撰集的书评 · · · · · · ( 全部 83 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

Nachtwort 2017-04-02 18:10:05

永恒或死亡 ——评博尔赫斯《南方》

这篇书评可能有关键情节透露

“达尔曼紧握他不善于使用的匕首，向平原走去。” 博尔赫斯以单独成行的一句话作为结尾，为朦胧恍惚的全文降下了帷幕。这样简短而深远的句子易被看作一个象征，尤其是在文末，更被视为可解开全文谜底的钥匙。如此看来，这个信息量极少的句子便不是为全文投上了晦涩的阴影，而必... (展开)

115

8 18回应

芝麻 2021-08-21 17:43:27

杜撰集

这篇书评可能有关键情节透露

读博尔赫斯的小说，要抓住一些关键词：梦境、时空交替、虚幻、迷宫......才能理解他的时间与空间的轮回、梦境与现实的转换、虚幻与现实的连通等等写作手法。埃内斯托·萨瓦托曾注脚：“从博尔赫斯对存在之残酷现实的恐惧中产生两种互补的态度：虚构世界中的游戏，以及对柏拉图... (展开)

3回应

邹榭 2015-11-22 23:02:17

旁人不知的奇迹

这篇书评可能有关键情节透露

“故真主使他在死亡的状态下逗留了一百年，然后使他又活。他说：“你逗留了多久？”他说：“我逗留了一日，或不到一日。” 《古兰经》，第二章第二百六十节与死亡有关的是黄昏从窗外投进的窄窄光线，是一层层踩着疑惑层层揭开层层跃进的无边地牢，是脖子上转动的精巧佛像吊... (展开)

4 1回应

巴塔森梨 2018-06-19 20:04:25

孤独深情的诗人，鞭辟入里的旁观者。

这篇书评可能有关键情节透露

人生里第一次读博尔赫斯，是十四岁的一个夜晚，就着窗外浓郁的夜幕，偶然在书里看到了一篇《我用什么才能留住你》。当下暴击，灵魂颤栗。那是种非常热烈奇妙的感觉，像是心里夜空绽放出千万朵烟花，将我的感知都燃烧透彻，从不曾熄灭的火焰里不断地迸发出灼华光彩。我再听不... (展开)

1 0回应

某乌鸦 2018-12-28 20:17:58

博尔赫斯，博尔赫斯

阅读博尔赫斯是一种非常有趣的体验，他的短篇小说就像一个精心设计的谜题，不把最后一个字读完就没有猜谜的资格，因为你连谜题的全貌都无法看清——而读完最后一个字也并不意味着你能揭开最后的谜底。因为你不知道在博尔赫斯前期的铺垫里，哪些是真正有用的线索，哪些纯粹只是... (展开)

1 1回应

沙丁鱼2 2021-06-11 09:52:22

阎连科对《南方》的分析

以下分析来自于《阎连科的文学讲堂》（20世纪卷）。我仅仅加了每小段的标题。我非常喜欢博尔赫斯小说的不食人间烟火，但部分作品看不懂，所以看到阎连科这篇分析如获至宝，在这里分享下（侵删）。 1.可能的故事之所以选择《南方》来分析，是因为在这篇小说中，有故事，有戏... (展开)

0回应

万延元年的足球 2022-08-07 10:10:48

我们如何理解现实：《博闻强记的富内斯》

《博闻强记的富内斯》是一个哲学寓言：人类的知识之所以是现在的样子，是因为我们只有很有限的认知世界的能力。从这个角度讲，人类的知识是偶然的。如果说富内斯的头脑是一根粗壮的水管，普通人的头脑也许就是一根细细的吸管，现实像水一样流过，我们恐怕只能容纳其中的万分之... (展开)

4回应

买超 2017-10-05 20:21:34

不能说的秘密

《杜撰集》曾经和《小径分岔的花园》合并在一起构成了《虚构集》，不过，我买的这套书把它们分成了两本，每一册厚度都在一百页上下，未免太薄了些，不知道书商是处于何种考虑做出如此安排。《南方》是博尔赫斯小说中的名篇，博尔赫斯自己说这也许是他最得意的作品。主人公达尔... (展开)

0回应

Chiilwave 2016-05-30 19:45:21

第六次中毒

这篇书评可能有关键情节透露

《杜撰集》，我看的第六本博尔赫斯。诚如博尔赫斯本人在序言中所说，这部集子“性质和前一个集子（小径分岔的花园）没什么区别”，又是一部文字隽永，想象惊人，令人回味无穷的小说集。第一篇《博闻强记的富内斯》，让我开篇又在此感受到博氏的奇特文风。富内斯的经历是我... (展开)

2 2回应

> 更多书评 83篇

论坛 · · · · · ·


其实整个城市已经成为一座大剧院，演员不计其数	来自Kallerxu	1 回应	2023-07-11 15:53:22
《南方》怎么不把读者也带进去	来自看袋鼠的好日子	1 回应	2023-05-07 17:18:37
翻译不太行啊	来自豆友136932039	1 回应	2022-08-01 15:43:29
大家不觉得这个版本很坑吗	来自苏夫佳	6 回应	2022-03-15 02:42:53
每个译者都有自己的想法？	来自勤劳的懒人	1 回应	2022-03-01 15:20:07