Name: 荷马史诗·伊利亚特
ISBN: 9787020104420

作者: [古希腊] 荷马
出版社: 人民文学出版社
译者: 罗念生 / 王焕生
出版年: 2015-3
页数: 644
定价: 45.00
装帧: 精装
丛书: 名著名译丛书
ISBN: 9787020104420

豆瓣评分

9.4

3447人评价

5星

72.7%
4星

22.1%
3星

4.3%
2星

0.5%
1星

0.4%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《伊利亚特》以特洛亚战争为题材。战争由“金苹果传说”中特洛亚王子帕里斯裁判造成美女海伦被劫引起，历时十年，史诗主要叙述发生在第十年的五十天左右里的故事。希腊军队统帅阿伽门农的傲慢和贪婪激起军队主将阿基琉斯的愤怒，从而引发了一系列战斗和杀戮。

荷马史诗·伊利亚特的创作者 · · · · · ·

荷马作者
罗念生译者
王焕生译者

作者简介 · · · · · ·

作者：荷马(约公元前9世纪—前8世纪)

古希腊诗人。相传史诗《伊利亚特》和《奥德赛》为他所作，统称“荷马史诗”，是古希腊早的传世文学作品，已成为西方文学取之不尽、用之不竭的源泉。

译者：王焕生(1939— )，江苏南通人。1960年至1965年就读于苏联莫斯科大学古希腊罗马语言文学专业，回国后入社科院从事古希腊罗马文学研究。主要论著有《古罗马文学史》和《古罗马文艺批评史纲》，译作有《古希腊戏剧全集》(合译)、《希腊罗马散文选》、《奥德赛》、《论共和国》、《论法律》、《哀歌集》等。

目录 · · · · · ·

第一卷阿基琉斯同阿伽门农王争吵结怨00
第二卷阿伽门农召开全营大会试探军心0
第三卷阿勒珊德罗斯同墨涅拉奥斯决斗0
第四卷潘达罗斯射伤墨涅拉奥斯战事重起0
第五卷狄奥墨得斯立功刺伤美神和战神
第六卷赫克托尔和妻子安德罗马克告别
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

You must turn back once you bring the light of salvation to the ships, and let the others go on fighting in the flat land. Father Zeus, Athene and Apollo, if only not one of all the Trojans could escape destruction, not one of the Argives, but you and I could emerge from the slaughter so that we two alone could break Troy’s hallowed coronal. (查看原文)

Pluto&Piaget 4 回复 11赞 2024-01-24 06:46:56
KING HENRY Thou dost not wish more help from England, coz? WESTMORELAND God’s will, my liege, would you and I alone, Without more help, could fight this royal battle! (查看原文)

Pluto&Piaget 4 回复 11赞 2024-01-24 06:46:56

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　名著名译丛书(共101册)，这套丛书还有《双城记》《飘》《罗密欧与朱丽叶》《杰克·伦敦小说选》《忏悔录》等。

喜欢读"荷马史诗·伊利亚特"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 浮士德

9.99元

: 十日谈

7.99元

: 希腊神话和传说

9.99元

: 金蔷薇

16.99元

: 叶甫盖尼·奥涅金

16.20元

喜欢读"荷马史诗·伊利亚特"的人也喜欢 · · · · · ·

: 埃涅阿斯纪 9.3

: 神曲 9.2

: 吉尔伽美什史诗 9.1

: 奥狄浦斯王 9.2

: 失乐园 8.8

: 《奥德赛》中的歌手、英雄与诸神 8.7

: 欧里庇得斯悲剧五种 9.4

: 卡拉马佐夫兄弟 9.6

: 草叶集 8.8

: 追忆似水年华 9.2

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 1216 条 )

荷马史诗·伊利亚特的书评 · · · · · · ( 全部 271 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

lingamo 2012-09-17 23:56:25 上海人民出版社2012版

《伊利亚特，或力量之诗》by 西蒙娜•薇依

《伊利亚特》，或力量之诗西蒙娜•薇依Simone Weil著吴雅凌译《伊利亚特》的真正主角、真正主题和中心是力量。人类所操纵的力量，人类被制服的力量，在力量面前人的肉身一再缩退。在诗中，人的灵魂由于与力量的关系而不停产生变化，灵魂自以为拥有力量，却被力量所... (展开)

241

1 13回应

Sattva 2019-02-14 12:42:29 译林出版社2000版

《伊利亚特》各卷情节概述

这篇书评可能有关键情节透露

说明： 1，对很多作品而言，“情节”只是作品的有机组成中一个“部分”（甚至可能是不那么重要的部分），况且《伊利亚特》的情节并不“诱人”；之所以将之整理出来，是用于“回忆”——希望帮助自己（能够帮助其他读者当然更好）唤起彼时阅读的体验。 2，对情节的概述，可能有... (展开)

193

8回应

SWX 2008-06-07 02:25:24 人民文学出版社2003版

死亡的诗意

伊利亚特里描写死亡最常用的句子是：“无边的黑暗笼罩了他的眼睛。” 但是各人的死亡描写得各不相同，在死亡之中发现诗意，这是荷马的独到之处。这是暴力型的： “他首先投枪，击中插顶马鬃的头盔，坚挺的突角，　　铜尖扎进厄开波洛斯的前额，深咬进去，　　捣碎头... (展开)

132

5 7回应

Nebula 2006-08-06 00:09:42 人民文学出版社2003版

阿喀琉斯的愤怒

阿喀琉斯的愤怒伟大的《伊利亚特》以歌唱阿喀琉斯的愤怒作为开篇，将之视为更残酷的命运起始的标志——“歌唱吧，女神，歌唱帕琉斯之子阿喀琉斯的愤怒，这愤怒给阿开亚人带来了无限的苦难。很多勇敢的灵魂就这样被打入哈迪斯的冥土，许多英雄的尸骨沦为野狗和兀鹰之口。自从... (展开)

102

9回应

acros 2019-08-26 12:05:13 译林出版社2000版

给希腊世界做点背景补充

现在提起古希腊，最常谈到的是雅典民主、学院、悲剧、柏拉图、波斯大战。这段古希腊最辉煌的岁月，集中于 800BC ~ 322BC（中国的东周时期），也是大众印象中的“古希腊”。当然，322BC 以后，希腊也没有湮灭，即使被罗马征服，希腊文化也一直被罗马尊崇，后世谈起欧美文明源头... (展开)

7回应

Lessicometria 2020-09-01 19:01:13

赫克托尔——我们应当记住他的哪般模样

这篇书评可能有关键情节透露

“你们应当记住的是我在那火光中的模样。战败者赫克托尔，你们应当记住的是他立在希腊战船的船尾，被烈焰包围的模样。被阿基琉斯杀死、拖在战车后沿特洛伊城墙绕城三圈的赫克托尔，你们应当记住的是他身披银铜盔甲，容光焕发庆祝胜利的模样。” 这是意大利作家亚历山德罗·巴里... (展开)

0回应

星尘 2023-02-20 20:12:22 人民文学出版社2003版

《伊利亚特》的环形结构分析

这篇书评可能有关键情节透露

一、环形结构在《伊利亚特》中，许多相同或相似的要素、情节或场景，会有规律地在文本的不同位置复现、呼应和对称，展现出一种有意为之的、系统性的环形结构安排。所谓“环形结构”，是指“当相同的元素、相同的想法或相同的概念出现在故事的开头和结尾时，这种重复被认为是一... (展开)

1 0回应

安東尼GZ 2007-12-17 20:47:24 译林出版社2000版

阿基琉斯的悲歌

这篇书评可能有关键情节透露

阿基琉斯的悲歌 ——读《伊利亚特》当弓箭之神阿波罗带毒的箭射中了阿基琉斯的脚踵，他尽最后的力量向前冲了一段，仰天长叹一声，倒下了。他死了，阿开亚人最英勇的兵壮阿基琉斯就这样倒在命运为他铺好的道路上，他... (展开)

4 1回应

> 更多书评 271篇

论坛 · · · · · ·


这翻译差得我都想打负分	来自阳光下的稻草人	1 回应	2024-11-18 11:10:48
三百页看完了，打来打去，神神叨叨，有意思吗	来自SLT1998	2 回应	2024-02-26 22:19:42
一场古典人文之旅	来自陈归礼		2018-02-07 15:12:50
【拍电影网慕课】拉丁语/古希腊语入门-雷立柏	来自豆友4480066		2015-08-20 11:31:09