读过"给青年诗人的信"的豆瓣成员

4724人参与评价  · · · · · ·

9.0

力荐
60.5%
推荐
30.8%
还行
7.8%
较差
0.7%
很差
0.2%

每周参与评价的人数(最近3个月内)

5154人读过 532人在读 6059人想读
Sophia

2019-08-18

不栉君

2019-08-18

不要相信评论家,他们对创作一无所知

韩亮啊!

2019-08-18

書崎

2019-08-18

里尔克的忠告一言以蔽之:学会忍耐,接受孤独。大诗人本身的真诚口吻比信件内容更打动人。但翻译实在僵硬得不知变通。

镜中

2019-08-17

一时

2019-08-17

“我们必须尽量广阔地承受我们的生存。”

魏姐

2019-08-17

看到第8封信就没有往下读了,太难读了。有些句子还是很可爱的“我就用这第一瞬间的光明来问候你”

天上的星星✨

2019-08-16      tags: 诗歌 里尔克 冯至

“人到世上来,是艰难而孤单。一个个的人在世上好似园里的那些并排着的树。枝枝叶叶也许有些呼应吧,但是它们的根,它们盘结在地下摄取营养的根却各不相干,又沉静,又孤单……在根本处,也正是在那最深奥、最重要的事物上,我们是无名的孤单。”这些话语戳到我了,好感动,就像开篇说的字字都好似从自己心里流出来,又流回到自己的心里,感动一种满足,一种兴奋。这样一个伟大的人、旷百世而一遇的人就像一位跟你关系很亲密的朋友,很亲切诚恳地向你讲述艰难的生活,真实的存在,怎能不感动。我应该在读了这本书后再看《观看的技艺》的,这样会更能理解里尔克的观看哲学。他说诗并不像一般人所说的是情感,诗是经验。他怀着纯洁的爱观看宇宙间的万物,他观看物体的实在和灵魂,然后赞美赞美赞美……

Olafisaac👺

2019-08-16

相比于英译版多了不少内容,但译文太差。

Sindwarensein

2019-08-15

蜂鸟

2019-08-15

关渡

2019-08-15

而德不形

2019-08-14

rose in lily

2019-08-14

里尔克的书简和诗一样不好懂,但是朦朦胧胧中又让你觉得很美。

小菜

2019-08-14

我想这本书我会终身保留,每在孤独困惑之时给予我安慰,提醒我前行。“好好地忍耐,不要沮丧。你想,如果春天要来,大地就使它一点点地完成,我们所能做的最少量的工作,不会使神的生成比起大地之于春天更为艰难。”

XBlue

2019-08-14

之前一直用的账号找不到了 ,新注册了一个账号 ,而恰巧正在看到书就是这本。觉得人生也有太多巧合了,现在的我就是个实实在在即将进入大学的青年。这本书里尔克对卡卜斯回答的是这么诚恳,关于年青人特有的体验和面对的状况,都是自己对人生的思考。对于我来说在这里,我也得到了真挚的点拨与指引,仿佛在向他交流、探寻,我们即便与诗不沾边,但只要是想认真生活、对内心有思索的人,都可以在这里获得共鸣。

皮卡布

2019-08-14      tags: 里尔克

日光催眠

2019-08-14

轻松小熊

2019-08-14

云朵小象

2019-08-13

给青年诗人的信
译者: 冯至
作者: [奥] 里尔克
原作名: Briefe an einen jungen Dichter
isbn: 9787222137912
书名: 给青年诗人的信
页数: 192
定价: 29.00元
出版社: 雅众文化/云南人民出版社
装帧: 平装
出版年: 2015-12

去"给青年诗人的信"的页面