内容简介 · · · · · ·
伊夫林•沃是一位在汉语文学界被严重低估的作家,他的《故园风雨后》有着深沉的怀旧意味和深厚的历史感,以一种缓慢的叙述节奏描写了一个家族的分崩离析,那种感觉简直就像是在阅读《红楼梦》。
——————
本书是一部关于责任与欲望的迷人小说,也是伊夫林•沃最深沉、最富有怀旧意味的作品。小说通过主人公赖德对青春岁月的回忆,讲述了一个家庭的分崩离析,反映了英国贵族阶层的世代荣光在“二战”前夕的消退与幻灭。
故事的主人公查尔斯•赖德和贵族出身的塞巴斯蒂安的是牛津大学的同窗好友, 通过塞巴斯蒂安的介绍,赖德逐渐进入到对方的生活世界,了解了这个居住在布赖兹赫德庄园内的家族种种鲜为人知的往事。塞巴斯蒂安的父亲老马奇曼抛弃妻子,移居国外;他的母亲表面端庄贤淑,其实过着自私奢靡的生活,不负责任的父母给几位子女的生活留下了耻辱的印记,扭曲了他们的天性。塞巴斯蒂安受不了压抑的家庭...
伊夫林•沃是一位在汉语文学界被严重低估的作家,他的《故园风雨后》有着深沉的怀旧意味和深厚的历史感,以一种缓慢的叙述节奏描写了一个家族的分崩离析,那种感觉简直就像是在阅读《红楼梦》。
——————
本书是一部关于责任与欲望的迷人小说,也是伊夫林•沃最深沉、最富有怀旧意味的作品。小说通过主人公赖德对青春岁月的回忆,讲述了一个家庭的分崩离析,反映了英国贵族阶层的世代荣光在“二战”前夕的消退与幻灭。
故事的主人公查尔斯•赖德和贵族出身的塞巴斯蒂安的是牛津大学的同窗好友, 通过塞巴斯蒂安的介绍,赖德逐渐进入到对方的生活世界,了解了这个居住在布赖兹赫德庄园内的家族种种鲜为人知的往事。塞巴斯蒂安的父亲老马奇曼抛弃妻子,移居国外;他的母亲表面端庄贤淑,其实过着自私奢靡的生活,不负责任的父母给几位子女的生活留下了耻辱的印记,扭曲了他们的天性。塞巴斯蒂安受不了压抑的家庭氛围,离家出走,终日借酒浇愁。赖德与马奇曼的女儿朱莉娅虽然互生情愫,但宗教的原因使得这两个年轻人终究没能走到一起。赖德也因此认识到了自己在社会地位和精神信仰上与他们有着不可忽视的距离。
——————
《故园风雨后》讲述了一个吸引人的故事,想象力丰富。伊夫林•沃是个艺术家、天才,在准确与清晰方面,不输给同时代任何一个用英语写作的作家。
——《纽约时报》
一部永恒的、迷人的作品……《故园风雨后》有一种当代文学中少有的魔力。它自成一个世界,读者可以栖居其中,并且在翻到最后一页时仍会不愿离开。
——《星期六评论》
伊夫林•沃最成功的小说……一件杰出的艺术作品。
——英国文学评论家 弗兰克•科莫德
伊夫林•沃是我这一代最伟大的作家之一。
——格雷厄姆•格林
自萧伯纳以来英国出现的唯一一位第一流的喜剧天才。
——爱德蒙•威尔逊
故园风雨后的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
伊夫林•沃(1903—1966)
英国著名小说家,被誉为“英语文学史上最具摧毁力、成果最显著的讽刺小说家之一”。他是一位优秀的文体家,作品的文字简洁,文笔辛辣,结构巧妙。
1903年,伊夫林•沃出生于英国汉普斯特德的一个文学世家,父亲是著名出版商和文学评论家。沃从小受家庭环境的影响,热爱文学。自1928年发表第一部长篇小说《衰落与瓦解》,一举成名后,他先后出版了20余部长篇小说,多部短篇小说集,以及不少游记。
1998年,著名的兰登书屋现代文库评选出“20世纪百部最佳英文小说”,沃有三部作品入选,包括《一抔尘土》(1934)、《独家新闻》(1938)、《故园风雨后》(1945)。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
你猜塞巴斯蒂安來幹什麼?來給他的玩具熊要一把髮刷,鬃毛要很硬的,不是用來梳熊毛,而是在他生氣時用髮刷打熊的屁股以嚇唬它。塞巴斯蒂安買的是一隻很漂亮的玩具熊,熊背是象牙做的,他讓人在它的背上刻上‘阿洛伊修斯’的字樣——這是熊的名字。” (查看原文) —— 引自第25页 -
躺在黑暗里,我惊讶地发现,心里一些长久以来令我厌烦的东西已经悄然死去,就像一位丈夫常有的感受:在结婚第四年突然意识到,自己对哪个曾经爱过的妻子不再有渴望、温存和尊重;无法从她的陪伴中体会到快乐,不再想取悦她,也不再对她的言行及所思所想感到好奇;不再期望让一切重回正轨,也不再为这不幸的境况自我苛责。我了解这一切,当婚姻幻灭,一切都变得单调乏味。我们曾紧密相连——军队与我,从第一次强行求爱直到现在,此刻却什么也不剩,除了法律、责任和习俗带来的冰冷联结。我演绎了这个家庭悲剧的每一幕场景,发觉早期的争吵来得愈加频繁,眼泪越发无用,和解渐渐换不来甜蜜,直到双方的情感变得淡漠,指责愈加冷酷,错不在己而在对方的想法根深蒂固。我抓住她话语中的每处错误,并且学会在她犯错时表现得忧心忡忡。我从她的眼神里读出因无法理解而产生的空洞与愤恨,从她紧抿的嘴唇上找出有关自私与一意孤行的蛛丝马迹。我了解她,就像一个人必须了解日复一日和他共同生活了整整三年的那个女人一样。我了解她的邋遢、魅力与技巧,了解她的嫉妒心和追逐私利的热情,以及说谎时手指上不自觉的小动作。此刻她已经魅力全失,不过是个志趣不合的陌生人,而我却曾在摸愚蠢的时刻,不顾一切地与她拥抱。 (查看原文) —— 引自第4页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"故园风雨后"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"故园风雨后"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 一抔尘土 7.8
-
- 独家新闻 8.0
-
- 浪漫的谎言与小说的真实 9.1
-
- 海风中失落的血色馈赠 9.0
-
- 文学讲稿 9.1
-
- 巴黎评论·作家访谈1 9.0
-
- 小说机杼 9.1
-
- 破格 9.3
-
- 与父亲的奥德赛 9.1
-
- 苦炼 9.4
故园风雨后的书评 · · · · · · ( 全部 162 条 )





论坛 · · · · · ·
看完剧版的还适合再看一遍书吗? | 来自伊利亚 | 4 回应 | 2024-07-22 19:59:18 |
我心中的塞巴斯蒂安 | 来自嗨谁也不知道 | 3 回应 | 2023-10-16 13:21:41 |
18年的书居然就成绝版了,也太畅销了 | 来自星河灿烂 | 1 回应 | 2023-07-23 09:11:56 |
"我如果当时多留个心眼,应该能从中找到我一直在寻... | 来自趴菜 | 2 回应 | 2022-10-23 19:13:05 |
这个译本大家感觉如何呢 | 来自快乐的星星 | 4 回应 | 2021-10-16 17:40:18 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部37 )
-
Penguin Classics (2008)9.3分 591人读过
-
译林出版社 (2009)8.7分 1905人读过
-
湖南文艺出版社 (2018)8.4分 1172人读过
-
译林出版社 (1999)8.7分 544人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部】 (爱玛·包法利)
- 国内出版的外国同志文学作品 (kafka)
- 含英咀华——总有一本适合你第1辑 (99.9%)
- 雕刻时光 (欢乐分裂)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有10637人想读,手里有一本闲着?
订阅关于故园风雨后的评论:
feed: rss 2.0
18 有用 绫濑萝 2018-08-22 12:47:39
“他并未失去爱的能力,但失去了爱的快乐,因为我不再是他独处时的伴侣。我与他家人的关系越来越密切,成了他努力想要逃离的那个世界的一部分,但同时也是把他和那个世界联系起来的纽带。”,但是,查尔斯,其实他才是你与青春世界的纽带啊~~
19 有用 岄 2018-03-29 00:18:04
「请别叫醒我。」
39 有用 月亮的距离 2018-10-21 23:18:39
毛姆写那些有意志有能力追求崇高的人都是男性,画家也好隐士也好,女性基本是被排除在外的。伊夫林沃的小说里面,女性和男性一样也会受到终极问题的困扰,这个是不同于毛姆的地方之一。
186 有用 Alain 2018-03-25 15:40:54
重读。1.布赖兹赫德庄园的名字就像普鲁斯特笔下在草药水中浸过的玛德莱娜蛋糕,开启了查尔斯对往日时光的追忆,同学少年多不贱的校园生活、与塞巴斯蒂安暧昧游离的威尼斯之行,是一首情深缘浅的酸涩恋曲,也是一出盛大的夏日时光交响乐,亦是一曲繁华落尽的时代挽歌;2.三位主角不同的选择也值得探讨:塞巴斯蒂安对酒精的沉湎,他如同宗教传说中被乱箭射死的圣塞巴斯蒂安一样是殉道者也是渎神者;朱莉娅起初为了爱情毅然决然地... 重读。1.布赖兹赫德庄园的名字就像普鲁斯特笔下在草药水中浸过的玛德莱娜蛋糕,开启了查尔斯对往日时光的追忆,同学少年多不贱的校园生活、与塞巴斯蒂安暧昧游离的威尼斯之行,是一首情深缘浅的酸涩恋曲,也是一出盛大的夏日时光交响乐,亦是一曲繁华落尽的时代挽歌;2.三位主角不同的选择也值得探讨:塞巴斯蒂安对酒精的沉湎,他如同宗教传说中被乱箭射死的圣塞巴斯蒂安一样是殉道者也是渎神者;朱莉娅起初为了爱情毅然决然地抛弃家庭和责任,直到父亲死后她仿佛被神迹击中,选择放弃爱情即是选择皈依上帝;查尔斯作为这段田园牧歌走向幻灭过程的见证者,在这片象征虚无的荒芜城堡上思索,“建造者始料未及的一些东西”从“一场惨烈的、小小的人间悲剧中产生了”,他在“古老的石块”中发现了再度燃烧的红色火焰,某种意义藉由追忆从虚无中诞生了。 (展开)
11 有用 度谙 2019-02-15 09:27:07
伊夫林写的女人要么势力俗气,要么与朱莉娅一样虚无缥缈;只有塞巴斯蒂安,鲜活如花。