内容简介 · · · · · ·
★二十世纪久负盛名的短篇小说集,奠定乔伊斯在世界文学史上“意识流教父”的地位。
★意识流小说大师23岁的天才之作,年轻得“令人绝望的一剂毒药”!
★“乔伊斯专家”杜若洲致敬翻译。
★相比其他译本更简练,文学性更强,阅读时更能给人带来美感。
★译者把爱尔兰用词习惯斧凿无痕地最大程度上与中文用词习惯相结合,阅读流畅无碍。在书中重点段落、篇章处,译者也对其创作背景、爱尔兰文化习俗等做了详细的注释,帮助读者理解乔伊斯的言外之意,贴心之至。
★特别收录“乔伊斯生平”“《都柏林人》创作来源”。
★我选择以都柏林为故事的场景,因为这个城市显然是麻痹的中心。我试着用四种角度:儿童、青少年、成人、公众生活,将这种麻痹呈现给冷漠的社会大众。——詹姆斯·乔伊斯
★整部《都柏林人》都是乔伊斯为长篇小说所做的联系。——豆瓣读者
★文艺“黑”精装,内文纸张选用高端胶版纸,触感柔...
★二十世纪久负盛名的短篇小说集,奠定乔伊斯在世界文学史上“意识流教父”的地位。
★意识流小说大师23岁的天才之作,年轻得“令人绝望的一剂毒药”!
★“乔伊斯专家”杜若洲致敬翻译。
★相比其他译本更简练,文学性更强,阅读时更能给人带来美感。
★译者把爱尔兰用词习惯斧凿无痕地最大程度上与中文用词习惯相结合,阅读流畅无碍。在书中重点段落、篇章处,译者也对其创作背景、爱尔兰文化习俗等做了详细的注释,帮助读者理解乔伊斯的言外之意,贴心之至。
★特别收录“乔伊斯生平”“《都柏林人》创作来源”。
★我选择以都柏林为故事的场景,因为这个城市显然是麻痹的中心。我试着用四种角度:儿童、青少年、成人、公众生活,将这种麻痹呈现给冷漠的社会大众。——詹姆斯·乔伊斯
★整部《都柏林人》都是乔伊斯为长篇小说所做的联系。——豆瓣读者
★文艺“黑”精装,内文纸张选用高端胶版纸,触感柔软细腻,每一次翻阅都是享受,值得珍藏!
★谁不像都柏林里的人,身体被束缚,灵魂也找不到出口?
《都柏林人》是乔伊斯著名的短篇小说集,包含十五个短篇小说,背景是二十世纪二三十年代的都柏林,真实全面地展示了都柏林中下层市民肉体、精神“瘫痪”的社会现实,是一部关于爱尔兰的“道德史”。以现实主义和象征主义相结合的手法,成功地再现了19世纪末20世纪初英国殖民国爱尔兰的社会现实,是乔伊斯走上文学实验与革新道路的一个重要标志。
都柏林人的创作者
· · · · · ·
-
詹姆斯·乔伊斯 作者
作者简介 · · · · · ·
[爱尔兰]詹姆斯·乔伊斯
爱尔兰作家、诗人,二十世纪zui伟大的作家之一,后现代文学的奠基者之一,其作品及“意识流”思想对世界文坛影响巨大。其长篇小说《尤利西斯》是意识流作品的代表,主要作品还有短篇小说集《都柏林人》、自传体小说《一个青年艺术家的画像》、长篇小说《芬尼根的守灵夜》等。
杜若洲
毕业于台湾师范大学美术系,译有《都柏林人》《一个青年艺术家的画像》《爱伦·坡短篇创作选》《荒原》《四首四重奏》等佳作,在台湾地区翻译界颇有影响。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"都柏林人"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"都柏林人"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 一个青年艺术家的画像 8.8
-
- 罗马与耶路撒冷 8.7
-
- 偷書賊 8.0
-
- 阿拉·古勒的伊斯坦布尔 9.1
-
- 地下室手记 8.9
-
- 伊斯坦布尔 8.6
-
- 人子 8.5
-
- 人间王国 8.4
-
- 契诃夫传 8.3
-
- 罗马十二帝王传 8.9
都柏林人的书评 · · · · · · ( 全部 419 条 )

最黑的地方见——《阿拉比》篇细读
这篇书评可能有关键情节透露
《都柏林人》历来被许多作家奉为经典。据说,白先勇的《台北人》就在一定程度上参考了《都柏林人》。甚至国外还有一个网站:DublinersBookshelf,专门用来收录《都柏林人》中提到的书籍和文章。 两年前,当导师把《都柏林人》推荐给我时,我像接受其他一切作品一样,欣然接受了... (展开)

论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部67 )
-
上海译文出版社 (2010)8.7分 17178人读过
-
Bantam Classics (1990)9.2分 933人读过
-
上海译文出版社 (2016)8.7分 2548人读过
-
上海译文出版社 (2013)8.7分 954人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 【新书过眼录·中国大陆】2019 (普照)
- 文新思 (森森)
- 看书 (里昂)
- 荐读 (Eliana💫)
- 我最爱的图书
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有145人想读,手里有一本闲着?
订阅关于都柏林人的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 楠枫槿楦 2023-11-12 08:59:45 湖北
时隔了几个月吧才看最后一篇,感觉就像人一群人的情景剧,第一次有一种对不上名字的感觉,但书中的情绪像爱尔兰全境的雪一样慢慢下落。
0 有用 芯子 2023-03-13 12:07:19 北京
这个译本太棒了
0 有用 匀 2022-12-19 20:47:08 江苏
宗教 信仰 生命 自我 我的感受即是挣扎 无数矛盾交织的挣扎 难说 太难说
0 有用 邾 2023-04-07 23:23:16 四川
他们会一个接一个的全成为幻影,最好的是披着一种激情的全面荣光勇敢的走进另一个世界,胜过因老迈而可怜地褪淡萎缩。
0 有用 深渊一隅 2022-02-05 15:18:32
看懂了几篇,这本书还是作者年轻时候写的,还不够意识流的书,我都看不大懂,果然我越来越文盲了。