出版社: 东方出版社
出品方: 纸上造物
副标题: 独幕悲剧
译者: 云隐
出版年: 2020-9
页数: 100
定价: 42
装帧: 精装
ISBN: 9787520715577
内容简介 · · · · · ·
【编辑推荐】
冷冷的白月光下,一个炽烈高烧的爱情故事。
重重的爱,爱的目光——单向的箭,射出——而没有回应。
所有的人困在自己的爱里而不得,并因这爱而毁灭。
世纪流传的故事 王尔德经典演绎
沉痛的爱 绝美 邪恶 惊心动魄
【故事】
原是一个《圣经》中的故事:先知约翰因为臧否希律王后,而被怀恨在心。王后借机唆使莎乐美公主以“七重莎”演给希律王,以此索要约翰的人头。
这一悲剧故事被无数的画家演绎。法国的象征主义画家莫罗在19世纪末也画过一组,在展出期间,引起轰动。其中包括王尔德,引起他的强烈触动,随后 便以他的唯美主义之笔重新构思了,淋漓尽致的展现了这个悲剧中的唯美,邪恶,惊心动魄。
相比圣经讲述,王尔德让莎乐美有更多的主动,同时添加了次要的人物(士兵以及爱慕莎乐美的青年侍卫官),蕴含了更多的层次:侍卫官以及希律王爱莎乐美(肉身之美),莎乐美爱约翰(思...
【编辑推荐】
冷冷的白月光下,一个炽烈高烧的爱情故事。
重重的爱,爱的目光——单向的箭,射出——而没有回应。
所有的人困在自己的爱里而不得,并因这爱而毁灭。
世纪流传的故事 王尔德经典演绎
沉痛的爱 绝美 邪恶 惊心动魄
【故事】
原是一个《圣经》中的故事:先知约翰因为臧否希律王后,而被怀恨在心。王后借机唆使莎乐美公主以“七重莎”演给希律王,以此索要约翰的人头。
这一悲剧故事被无数的画家演绎。法国的象征主义画家莫罗在19世纪末也画过一组,在展出期间,引起轰动。其中包括王尔德,引起他的强烈触动,随后 便以他的唯美主义之笔重新构思了,淋漓尽致的展现了这个悲剧中的唯美,邪恶,惊心动魄。
相比圣经讲述,王尔德让莎乐美有更多的主动,同时添加了次要的人物(士兵以及爱慕莎乐美的青年侍卫官),蕴含了更多的层次:侍卫官以及希律王爱莎乐美(肉身之美),莎乐美爱约翰(思想之美),约翰爱基督(神之美)。所有人都困在自己的爱里而不得,并最终因为自己的爱而遭到毁灭。
◆ 中英对照版(页码对照索引)可以细品王尔德的华丽。
◆ “纸上造物”全新设计制作。特殊的一部“纸上舞台剧”。
◆ 邀请新译,汉语里再现王尔德的唯美,再现“那从森林里来,那杀死过狮子又见过金色老虎的人”“一株红珊瑚,在暮色沉沉的沧海里““死亡天使振翅的声音”,“发出冰雪火焰”的猫眼石,“随月相变幻而在日光里黯淡”的月光石。
莎乐美的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde,1854 -1900),英国著名才子、诗人及戏剧家。行文演论无不智趣横生,卓绝才情颠倒众生后世。代表作有小说《道林·格雷的画像》,剧本《莎乐美》等,散文以骇世之作《自深深处》最为著名。
目录 · · · · · ·
{独幕悲剧}
中文版 —— 1
SALOME
A TRAGEDY IN ONE ACT
英文版 —— 51
喜欢读"莎乐美"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"莎乐美"的人也喜欢 · · · · · ·
莎乐美的书评 · · · · · · ( 全部 120 条 )
莎乐美 salome:从“约翰之死”到“七层纱舞”
这篇书评可能有关键情节透露
莎乐美,希罗底之女。 这一形象最早记载于《圣经·马太福音14·施洗约翰之死》:先知约翰因指责希律王娶其兄腓力之妻希罗底一事“不合理”而入狱。希律王于生日之时因希罗底之女一舞欢喜,起誓满足其任何心愿。受其母所使,希罗底之女要求希律王砍下约翰的头颅。根据史学家弗拉... (展开)Characterization of Wilde’s Salome
这篇书评可能有关键情节透露
“Salome” is a play written by Irish writer and poet Oscar Wilde. The story is set at the banqueting hall in the palace of Herod. Herod, the Tetrarch of Judaea, is intensely infatuated with his stepdaughter Salome, Daughter of Herodias; but her interest li... (展开)论坛 · · · · · ·
书影:浓黑的夜,冷月光,悄然而无处不在的血色死亡 | 来自纸上造物 | 3 回应 | 2022-01-26 19:45:07 |
EF1H 传书记录 | 来自X2 | 2021-08-06 14:08:49 | |
译得如何? | 来自Nur der Tod | 3 回应 | 2021-01-12 20:31:55 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部12 )
-
天津人民出版社 (2020)8.2分 2464人读过
-
Dover Publications (1967)9.0分 445人读过
-
上海译文出版社 (2011)8.8分 6994人读过
-
吉林出版集团 (2008)8.8分 6519人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 若我窮苦,皆賴迷書 (豬貓虎六郎)
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 豆瓣五星图书【戏剧】 (爱玛·包法利)
- 豆瓣高分书籍是否名实相符(一) (无心恋战)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1848人想读,手里有一本闲着?
订阅关于莎乐美的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 项平 2020-10-29 18:24:00
书籍装帧带来五星的阅读体验。希律:“住口!喋喋不休的人;你聒噪得像一只捕食的猛兽。你不许出声。你的声音烦死我了。闭上嘴,我说莎乐美,想想你在干什么。这个人恐怕是从上帝那儿来的,他是个圣人,他被上帝的手指触摸过。上帝借他之口,说出可怕的话。他在这宫中,一如在沙漠里,上帝一直与他同在。至少有这个可能,人们不知道罢了。有可能是上帝助他并与他同在。更何况,他要是死了,我就大祸临头了。无论如何,他说,他死之... 书籍装帧带来五星的阅读体验。希律:“住口!喋喋不休的人;你聒噪得像一只捕食的猛兽。你不许出声。你的声音烦死我了。闭上嘴,我说莎乐美,想想你在干什么。这个人恐怕是从上帝那儿来的,他是个圣人,他被上帝的手指触摸过。上帝借他之口,说出可怕的话。他在这宫中,一如在沙漠里,上帝一直与他同在。至少有这个可能,人们不知道罢了。有可能是上帝助他并与他同在。更何况,他要是死了,我就大祸临头了。无论如何,他说,他死之日,灾祸会降临在某个人头上。那只可能是我了。切记,当我进来时,我在鲜血上滑倒了。同时,我也听到空中那振翅的声音,扇动着有力的翅膀。极其不祥的征兆。除了这些,还有别的。我确信,还有别的。只不过我没有看到。那么,莎乐美,你也不希望厄运降临在我的头上吧?你不希望吧。那就听我的。”莎乐美:“给我约翰的头。” (展开)
2 有用 伲凹 2021-09-03 10:03:45
她渴望施洗约翰,她有堕落的愿望,她是情色的象征,她起七重面纱之舞,拥抱着无尽、可怕的魅力,从崇高舞到荒谬,从星落舞到昼明, 她不仅是她母亲的棋子,她还是约翰死亡的主理人,圣经故事中的无名舞者,但她却用自己的行动阐明着现代女性的性力量。顷刻恍然大悟,那一支隐去之舞方才是故事的精髓吧。
23 有用 light talker 2020-10-10 00:03:52
王尔德是那种骄傲地在刀尖上跳舞的,危险而又美。这样一个美而邪恶的典型cult故事给他讲,太对了。所有人都困在自己的爱里而不得。最后又都因为自己的爱而遭到死亡的毁灭!炽烈高烧的故事。只有白月亮冷冷的。一切在这月光下推进。苍白的月光从头到尾,贯穿始终(是的,这里让我完全想到另一个才子金圣叹,同样的飞扬与迅速)。
3 有用 Célès 2020-10-12 14:58:09
超酷炫超cult的装帧! 黑纸银字,血线妖冶,值得收藏
2 有用 珍妮的肖像🦄 2020-12-14 22:54:22
风在振翅,月亮给此时镀银,然后起身去寻找死去的东西。暗夜幽沉,鲜血上的邪魅赤足舞。在这里,一个先知的预言已实现告竣。。。。更要说的是触感膜质感的书籍装帧之精巧~如幕布已开启,一场黑袍长珠链腥唇银盏爱欲鸩酒的独幕献祭,正恰合放恣醇酒,甜如媚药的王尔德,赏味极佳。银字,是月光洒下的尘世告知
0 有用 渡边雪绪 2024-05-10 01:19:56 江苏
太喜欢了太喜欢了……七重纱舞、血红月光,偏执又疯狂,邪恶又瑰丽,终于明白为什么三岛爱读王尔德,简单一句“我要约翰的人头”,极致的美是具有毁灭性的。
0 有用 Frederick 2024-04-22 15:13:40 天津
莎乐美简直是自我的mirror了😭😭😭 “我只要约翰的头颅”
0 有用 抖不抖兜兜 2024-04-16 07:54:55 山西
“人们说爱情尝起来是苦涩的……但这又怎样?又怎样呢?我吻到了你的唇,约翰。” ——为这句而来,很美的文字,很美的爱,本来应该是很喜欢的,但个人对于约翰的理解好像并不太能接受这种类似娱乐化的改编,装帧很好,黑纸银字的漂亮书
0 有用 木栩 2024-04-08 15:39:45 湖南
一步步推向戏剧的高潮:莎乐美亲吻死去的约翰的头颅。(这个排版和定价真的离谱…
0 有用 宫策者to 2024-04-04 14:12:45 江苏
约翰,我要亲吻你。