作者:
[美] 赫尔曼·麦尔维尔
/
[美] 洛克威尔·肯特
出版社: 上海译文出版社
原作名: Moby Dick Or, the Whale
译者: 曹庸
出版年: 2021-1
页数: 860
定价: 298
装帧: 精装
丛书: 插图珍藏本世界文学名著
ISBN: 9787532785988
出版社: 上海译文出版社
原作名: Moby Dick Or, the Whale
译者: 曹庸
出版年: 2021-1
页数: 860
定价: 298
装帧: 精装
丛书: 插图珍藏本世界文学名著
ISBN: 9787532785988
内容简介 · · · · · ·
是海洋小说更是海洋史诗，是美国想象力的辉煌表达 收入全部洛克威尔·肯特经典插图 纪念《白鲸》出版一百七十周年，译文社版《白鲸》震撼归来
赫尔曼·麦尔维尔（1819-1891），美国文学史上最杰出的浪漫主义小说家之一，《白鲸》是他的代表作。捕鲸船“裴廊德”号船长亚哈，在一次捕鲸过程中，被凶残聪明的白鲸莫比-迪克咬掉了一条腿，因此他满怀复仇之念，一心想追捕这条白鲸，竟至失去理性，变成一个独断独行的偏热症狂。他的船几乎兜遍了全世界经历辗转，终于与莫比-迪克遭遇。经...
白鲸的创作者
· · · · · ·
-
![[美国] 赫尔曼·梅尔维尔](https://img9.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p14046.jpg)
赫尔曼·梅尔维尔 作者
作者简介 · · · · · ·
麦尔维尔(Herman Melville，1819-1891) 小说家、诗人。1819年8月1日生于纽约，15岁离开学校，做过银行小职员、皮货店店员和教师。1839年在一条去英国利物浦的商船上充当服务员，接触海洋，对他以后的创作产生了影响。1841年他22岁时再度航海，在捕鲸船“阿古希耐”号上充当水手，航行于南太平洋一带。他后来的杰作《白鲸》取材于这次海上生活。1851年麦尔维尔出版他最重要的作品《白鲸》，这部小说以充实的思想内容、史诗般的规模和沉郁瑰奇的文笔，成为杰出的作品，但在当时却没有得到重视。麦尔维尔的小说作品还有《皮埃尔》(1852)和《伊斯雷尔·波特》(1855)。1857年出版的长篇小说《骗子的化装表演》。他去世前所写的一部长篇小说是《毕利·伯德》(1924)，在他死后30多年才出版。
丛书信息
· · · · · ·
插图珍藏本世界文学名著(共24册)，
这套丛书还有
《小杜丽（插图珍藏本）》《源氏物语》《月亮和六便士》《巨人传》《草叶集——惠特曼诞辰200周年纪念版诗全集》
等
。
喜欢读"白鲸"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"白鲸"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 十日谈 7.9
-
- 神曲 8.5
-
- 萨基短篇小说选 7.0
-
- 毁灭者亚巴顿 8.9
-
- 名利场（插图珍藏本） 9.3
-
- 土星之环 8.4
-
- 三只忧伤的老虎 7.9
-
- 时间之战 8.4
-
- 人间王国 8.4
-
- 小杜丽（插图珍藏本） 7.9
白鲸的书评 · · · · · · ( 全部 325 条 )
豹子头林黛玉
上海译文出版社2007版
尽我所有的恨，与洪水涨起
“有些人死在退潮里；有些人死在浅水滩里；有些人却死在洪水里。” ——第一百三十五章，亚哈最后一次追击白鲸时，对阻拦他的大副斯达巴克说 和许多别的伟大小说不同，《白鲸》里，“爱”几乎是缺席的。 这个字与它所代表的感情只在小说开头，以实玛利向魁魁格剖白时...
(展开)
辛维木
SIGNET CLASSICS2009版
妈妈问我为什么跪着看书：一个航海故事如何成为最伟大的美国小说
（首发于个人公众号weimustudy） 航海小说大概是我最不喜欢的小说题材之一。我不知道出海捕鱼的故事能写出什么新意，这个题材似乎早已被当代作家抛弃，正像这个职业在今天已被边缘化。大海上的旅程过于漫长而单调，非航海爱好者几乎不可能会觉得有趣。另外，船上都是男人，船下...
(展开)
FreeMyMind
花山文艺出版社1997版
错译与漏译的误导 ——评《白鲸》译事 --转载
错译与漏译的误导 ——评《白鲸》译事 文舒 北京燕山出版社在1999年12月推出了其世界文学文库全译本《白鲸》（姬旭升译）的第二次印刷本。在不到三个月的时间里再版的这部译作，是本怎样的书呢？ 请读者诸君先仔细读一读《白鲸》译本的开头： 很多年以前，那时...
(展开)
张佳玮
人民文学出版社2001版
麦尔维尔和霍桑的友情，《白鲸》和《红字》的极端
麦尔维尔在《白鲸》的卷首说，他把这书献给霍桑，聊表他的敬慕之情。 曾经感觉相当的奇怪。 没法喜欢《红字》。虔诚清教徒式的敏感、狂热和故做镇静，一如戏剧或者诗歌式的宏伟架构，与夏多布里昂的《阿拉达》一样的蛮荒背景但远为沉重。雨果的浪漫主义比他要轻得...
(展开)
托马斯.慢
桅杆上的金币与海浪上空的风
上海译文出版社2021年面世的《白鲸》（曹庸先生译本），复刻自兰登书屋1924年版本—— 从装帧到插图内容，都与初始版本大体一致。 这一版本最大的特殊之处，就是在封面上居然仅标注着“洛克威尔.肯特创作插图” 的字样，甚至没有印上小说作者麦尔维尔的名字。然而，洛克威尔.肯...
(展开)
R.C
MOBY DICK, OR, THE WHALE
在真正投入阅读前，花了一些时间对比不同译者的译文选段。首选曹庸先生版本，个人认为最适合自己阅读的版本，因此无需再论证谁的译文更好了。 曹先生的译文，始终保留着“我”--Ishmael-以实玛利自嘲、挖苦的冷感与幽默。或者说是作者Herman Melville故意为之，曹先生保留了那...
(展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部122 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 译文文学 (上海译文)
- 评分可能虚高书籍（一） (无心恋战)
- 在小说的迷宫中 (FishDayDream)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 文新思 (森森)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于白鲸的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 Gin. 2021-07-07 20:35:19
三流小说，毫无营养。装帧加一星。
56 有用 雅鸦湖居士 2021-03-01 10:22:56
《白鲸》出版一百七十周年，做了本新版。曹庸先生经典译本。收入Rockwell Kent为此书创作的插图，旧版有所删减，此版补全。封面致敬一九三零Random House肯特插图版初版，新排了内文版式，配有书盒。
8 有用 Nacht. 2021-08-10 09:50:22
可以说完全靠结尾取胜的一本书。从第一百一十六章，所有的征兆和伏笔开始显现的时候，就像马达一样直接把你向结尾推去，这里可以反复阅读；前面所有冗长的说明到打白鲸时合成了一场行云流水、酣畅淋漓的大战。结尾梅尔维尔压根就不需要写那么多独白，只用一段的覆灭，一只鸟和他绝伦的描写就超过了莎士比亚戏剧的境界。《鼠疫》还是打不过老前辈，亚哈这个人物实在塑造实在太牛。还有，“管我叫以实玛利吧。”绝对是我这辈子见过最... 可以说完全靠结尾取胜的一本书。从第一百一十六章，所有的征兆和伏笔开始显现的时候，就像马达一样直接把你向结尾推去，这里可以反复阅读；前面所有冗长的说明到打白鲸时合成了一场行云流水、酣畅淋漓的大战。结尾梅尔维尔压根就不需要写那么多独白，只用一段的覆灭，一只鸟和他绝伦的描写就超过了莎士比亚戏剧的境界。《鼠疫》还是打不过老前辈，亚哈这个人物实在塑造实在太牛。还有，“管我叫以实玛利吧。”绝对是我这辈子见过最酷的话之一 (展开)
3 有用 麦克麦克疯 2021-06-19 23:02:34
装帧非常精美，就是译文有瑕疵，开篇"选录"的导言里，有好几处译错了。《白鲸》罗山川的译本更准确。
1 有用 富川平山 2023-10-10 12:34:27 福建
看了一半吧！文字太平庸了！像小学生水准，记流水线一样，像我们三十多岁经常看文学的看几页作者什么文采一目了然，不建议推荐看，有电影可以考虑看看