内容简介 · · · · · ·
《浮士德》是被恩格斯称为“天才诗人”的歌德晚年最成功的文学巨著,耗费了歌德将近60年的心血,是其一生思想的总结和艺术探索的结晶,与《荷马史诗》、但丁的《神曲》、莎士比亚的《哈姆莱特》并称为“欧洲文学的四大名著”;列宁在流放期间携带的仅有的两部文学作品之中,其中一部就是《浮土德》。歌德是德国最伟大的诗人、作家和思想家,是18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲最重要的作家,与席勒并称为19世纪德国文坛双璧。美国《生活》杂志社1985年在百万读者中开展评选“人类有史以来的最佳书”活动,《浮士德》排名十三。
浮士德的创作者
· · · · · ·
-
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 作者
-
杨武能 译者
作者简介 · · · · · ·
约翰·沃尔夫冈·歌德(1749-1832)是欧洲文艺复兴以来最后一位“在思维能力、热情和性格方面,在多才多艺和学识渊博方面的巨人”。他一生著作等身,一部较完备的全集(如“苏菲版”)竟达一百四十三卷,《浮士德》则是他倾注毕生心血写成的、从头到尾共计一万二千一百一十行的一部宏篇巨著。从一七七三到一七七五年他动手写出了《浮士德片思》;一七九七年在席勒的鼓舞下重写《浮士德》。
目录 · · · · · ·
献词
舞台上的序幕
天堂里的序幕
悲剧第一部
夜
城门前
书斋
书斋
莱比锡奥厄尔巴赫地窖酒店
巫厨
街头
黄昏
散步
邻妇家
街头
花园
园中小亭
森林和岩洞
格莉琴的卧室
玛尔特的花园
井旁
内外城墙之间的巷道
夜
大教堂
瓦普几斯之夜
瓦普几斯之夜的梦或名奥伯龙和蒂坦妮娅的金婚礼
晦暗的日子,旷野
夜,旷野
监狱
悲剧第二部
第一幕
风景优美的野外
皇城
宽阔的大厅
御苑
阴暗的走廊
一排灯火辉煌的厅堂
骑士厅
第二幕
高拱顶的哥特式房间
实验室
古典的瓦普几斯之夜
珀涅俄斯河上游
珀涅俄斯河下游
珀涅俄斯河上游
爱琴海的岩湾
第三幕
斯巴达,墨涅拉斯的王宫前
城堡内院
阿尔卡狄亚
第四幕
连绵的群山
前山顶上
伪帝营帐
第五幕
旷野
宫殿
深夜
之夜
宫中宽广的前院
埋葬
高山深谷
· · · · · · (收起)
舞台上的序幕
天堂里的序幕
悲剧第一部
夜
城门前
书斋
书斋
莱比锡奥厄尔巴赫地窖酒店
巫厨
街头
黄昏
散步
邻妇家
街头
花园
园中小亭
森林和岩洞
格莉琴的卧室
玛尔特的花园
井旁
内外城墙之间的巷道
夜
大教堂
瓦普几斯之夜
瓦普几斯之夜的梦或名奥伯龙和蒂坦妮娅的金婚礼
晦暗的日子,旷野
夜,旷野
监狱
悲剧第二部
第一幕
风景优美的野外
皇城
宽阔的大厅
御苑
阴暗的走廊
一排灯火辉煌的厅堂
骑士厅
第二幕
高拱顶的哥特式房间
实验室
古典的瓦普几斯之夜
珀涅俄斯河上游
珀涅俄斯河下游
珀涅俄斯河上游
爱琴海的岩湾
第三幕
斯巴达,墨涅拉斯的王宫前
城堡内院
阿尔卡狄亚
第四幕
连绵的群山
前山顶上
伪帝营帐
第五幕
旷野
宫殿
深夜
之夜
宫中宽广的前院
埋葬
高山深谷
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
名家名译(共118册),
这套丛书还有
《漂亮朋友》《羊脂球》《包法利夫人》《三个火枪手》《雾都孤儿》
等
。
喜欢读"浮士德"的人也喜欢 · · · · · ·
- 雨果文集(1-12卷) 9.7
- 十四行诗集 8.3
- 欧也妮·葛朗台 高老头 7.9
- 少年维特的烦恼 8.1
- 陀思妥耶夫斯基中短篇小说选 9.2
- 卡拉马佐夫兄弟(上下) 9.4
- 笑面人 8.3
- 巴尔扎克论文艺 8.9
- 悲惨世界(三) 9.4
- 财神·希腊拟曲 9.1
浮士德的书评 · · · · · · ( 全部 435 条 )
歌德:在广阔的生活中创造完美
文\ 张秋子 一、知识、爱欲与审美 约翰·沃尔夫冈·歌德(1749—1832)可能是古典时代最难读的一位作家,而《浮士德》也许又是歌德作品里最难读的一部。 这位德国启蒙年代最耀眼的人物拥有无与伦比的生命强力,他巨大的能量注定了他文字的厚度。西方传说里有巨人泰坦的故事,...
(展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部103 )
-
人民文学出版社 (2003)8.7分 31160人读过
-
Oxford University Press, USA (1998)9.4分 72人读过
-
上海译文出版社 (2013)9.1分 11815人读过
-
上海译文出版社 (2007)8.9分 4592人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 据说翻译的不好的书(你读过哪些翻译得比较差的书?) (茶亦添香 书可增识)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 德国大学德语文学研究生课程推荐书单微盘分享 (王紫)
- 假如种子不死 (陈毓秀)
- 幸好在年轻时遇见你们 (毒。少佐)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于浮士德的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 虚弱橙 2014-05-26 22:02:03
既然看完也注定什么都不记得,不如看一半就看不下去吧。
0 有用 『』 2014-02-03 20:23:15
高中看的。浮士德是史上最早靠开挂夺取胜利的男主乎?始终不觉得梅菲斯特是怀揣恶意的形象。本来承认人类本欲的理性与虚伪掩饰人类本质的理性,哪种才是真正的理智就很值得商榷。
0 有用 不文 2012-05-28 19:25:00
应该读的是这个版本
0 有用 找個西門來吹雪 2008-03-21 01:04:24
不知道这个译者和钱琦春老先生比如何,有空要读下钱老的译本
2 有用 [ e c h o ] 2011-09-28 18:57:59
对于敢于翻译浮士德的每一个人都应该致以大大的敬意,但是杨武能的版本我个人不推荐。大概就连读译本每个人也都有自己的喜好吧,而且翻译就是一次再创造。就现在读完的绿原、杨、郭三版看来,郭沫若版本再创造得最为大气,可见文学功底。还有钱春绮、董问樵、 樊修章、梁宗岱等等很多版本没读,以后再读来看。