作者:
[法]
维克多·雨果
出版社: 上海译文出版社
原作名: Les misérable
译者: 郑克鲁
出版年: 2006-8
页数: 1207
定价: 32.00元
装帧: 平装
丛书: 译文名著文库
ISBN: 9787532740055
出版社: 上海译文出版社
原作名: Les misérable
译者: 郑克鲁
出版年: 2006-8
页数: 1207
定价: 32.00元
装帧: 平装
丛书: 译文名著文库
ISBN: 9787532740055
内容简介 · · · · · ·
《悲惨世界(上下)》是法国十九世纪浪漫派领袖雨果继《巴黎圣母院》之后创作的又一部气势恢宏的鸿篇巨著。全书以卓越的艺术魅力,展示了一幅自1793年法国大革命至1832年巴黎人民起义期间,法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷,最大限度地体现了雨果在叙事方面的过人才华,是世界文学史上现实主义与浪漫主义结合的典范。《悲惨世界(上下)》集中反映了雨果的人道主义思想,饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和对末来坚定不移的信念,具有震撼人心的艺术感染力。
悲惨世界(上下)的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
维克多·雨果(Victor Hugo,1802-1885),19世纪法国浪漫主义文学的代表人物。贯穿他一生活动和创作的主导思想是人道主义、反对暴力、以爱制“恶”。其文学创作有诗歌、小说、戏剧、政论、散文随笔以及文学评论,卷帙浩繁。代表作有长篇小说《巴黎圣母院》、《海上劳工》、《悲 惨世界》及《九三年》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
沙威缓步离开武人街。 有生以来,他走路头一回低着头,也是头一回背着手。 时至今日,沙威只采用拿破仑这两种姿势:一种双臂抱在胸前表示决断,一种双手搭在背后表示犹豫;但是这后一种,他因不用而生疏。现在完全变了,他整个人儿都显得迟缓沉郁,有一种惶惶不安的神色。 他拐进僻静无人的街道。 然而,他却朝着一个方向走去。 他抄最近的路走向塞纳河,到了榆树码头,又顺着河沿走过河滩广场,距夏特莱广场哨所不远,在圣母院桥的拐角停下来。塞纳河流经这里,纵向在圣母桥和货币兑换所桥之间,横向在鞣革工场码头和花市码头之间,形成一个水流湍急的方形湖面。 这是水手们畏惧的塞纳河段,这段急流比哪处都危险,只因桥头磨坊打了一排木桩,如今已拆除,但当年却逼窄江流,水势湍急,再加上两座桥相距甚近,危险倍增,河水流经桥洞汹涌奔泻,大浪翻滚。河水在方湖中聚积猛涨,波涛冲击桥墩,用流动的粗绳索要将桥墩连根拔走。人掉进去就再也浮不上来了,游泳能手也要淹死在里面。 沙威两个臂肘撑着桥栏杆,双手托住下颏儿,指甲机械地抠进浓密的颊髯里,一副沉思的样子。 一个新情况,一场革命,一场灾难,刚刚在他内心里发生,这就有必要反省一下。 沙威痛苦万分。 几个小时以来,沙威不再那么单纯了,他心慌意乱;这颗头脑在盲目中十分清澈,现在却浑浊了;这块水晶里生了云雾。沙威的良心感到,他的职责一分为二,也不能向自己掩饰这一点了。他在塞纳河滩十分意外地碰到冉阿让,当时的心情既像狼抓到了猎物,又像狗找到了主人。 他面前有两条路,都同样笔直,然而,两条路他全看到了,就不免惊慌失措;他平生只认得一条直路,而现在令他万分苦恼的是,这两条路完全相反,相互排斥,究竟哪一条是正路呢? 他的处境难以描摹。 一个坏人成了救命恩人,欠了这笔债要偿还,这就是违心地同一名惯犯平起平坐,还要还这个人情。听对方说一声:“走吧”,然后自己再还一句:“你自由了”;为了个人动机而牺牲职... (查看原文) —— 引自第1002页 -
他开始审问自己。 他承认自己不是一个无罪的人,受的处分也没有过分。他承认自己犯了一种应受指摘的鲁莽的行为;假使当初他肯向人乞讨那块面包,人家也许不会不给;无论给与不给,他总应当从别人的哀怜或自己的工作中去等待那块面包;有些人说肚子饿了也能等待么?这并不是一种无可非难的理由;真正饿死的事根本就很少见到;并且无论是幸或不幸,人类生来在肉体上和精神上总是能长期受苦、多方受苦而不至于送命的;所以应当忍耐;即使是为那些可怜的孩子们着想,那样做也比较妥当些;像他那样一个不幸的贱人也敢挺身和整个社会搏斗,还自以为依靠偷窃,就可以解除困难,那完全是一种疯狂举动;无论怎样,如果你通过一道门能脱离穷困,但同时又落人不名誉的境地,那样的门总还是扇坏门;总之,他错了。 随后他又问自己: 在他这次走上绝路的过程中,他是否是惟一有过失的人?愿意工作,但缺少工作,愿意劳动,而又缺少面包,首先这能不能不算是件严重的事呢?后来,犯了过失,并且招认了,处罚又是否苛刻过分了呢?法律在处罚方面所犯的错误,是否比犯人在犯罪方面所犯的错误更严重呢?天平的两端,在处罚那端的砝码是否太重了一些呢?加重处罚绝不能消除过失;加重处罚的结果并不能扭转情势,并不能以惩罚者的过失代替犯罪者的过失,也并不能使犯罪的人转为受损害的人,使债务人转为债权人,使侵犯人权的人受到人权的保障,这种看法是否正确呢?企图越狱一次,便加重处罚一次,这种做法的结果,是否构成强者对弱者的谋害,是否构成社会侵犯个人的罪行,并使这种罪行日日都在重犯,一直延续到十九年之久呢? 他再问自己:人类社会是否有权使它的成员在某种情况下接受它那种无理的不关心态度,而在另一种情况下又同样接受它那种无情的不放心态度,并使一个穷苦的人永远陷入一种不是缺乏(工作的缺乏)就是过量(刑罚的过量)的苦海中呢?贫富的形成往往由于机会,在社会的成员中,分得... (查看原文) —— 引自章节:七 失望的内容
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
译文名著文库(共151册),
这套丛书还有
《蝇王》《爱丽斯奇境历险记》《魔山》《天才》《被伤害与侮辱的人们》
等
。
喜欢读"悲惨世界(上下)"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"悲惨世界(上下)"的人也喜欢 · · · · · ·
悲惨世界(上下)的书评 · · · · · · ( 全部 1219 条 )





这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部182 )
-
人民文学出版社 (2015)9.5分 92162人读过
-
Signet Classics (1987)9.2分 116人读过
-
人民文学出版社 (1992)9.1分 137949人读过
-
北京燕山出版社 (2007)9.4分 6879人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 上海译文出版社-译文名著文库 (Iris)
- 译文名著文库——有这样一套书可以爱不释手 (爱玛·包法利)
- 英国《卫报》评选“人生必读的100本书” (简单生活)
- 豆瓣高分书2700本:千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 女性要读的一些书 (已注销)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于悲惨世界(上下)的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 书生甲 2015-02-15 15:44:22
两只烛台,一生救赎
9 有用 神威 2013-03-13 10:52:52
修行46th,二周目达成,读出了很多新东西,但最触动我的还是当初一周目那些,不知道触动我的是文章还是过往,例如滑铁卢的崩溃,黑夜中啜泣提水的珂赛特,冉阿让买下的那个让所有孩子嫉妒的洋娃娃,还有自尽的沙威。当时法国的形势也颇耐人寻味,马德兰几近完人,黑历史被揭穿也立刻身败名裂一无所有,另外,全书最爱沙威,真性情真本性,最终结局有情有义
2 有用 芥末蘸酱 2013-05-20 08:35:01
爱可以点亮整个世界.无所不包的巨著:爱,人生,理想,政治,自由....等等等等,都有很深刻的阐述...唯一的缺点就是有点啰嗦...
2 有用 李小坏 2013-05-08 20:56:40
冉阿让是社会之幸,冉阿让也是社会之哀。我能做的太少,只求不困于人心,做一个真实,善良,美好的自己。
33 有用 亚比煞 2013-01-29 13:03:53
“他活着,尽管命运离奇多磨难, 他安息,只因失去天使才合眼; 生来死去,是万物自然的规律, 就如夜幕降临,白日西沉。”----冉阿让的墓志铭