作者:
谷崎润一郎
出版社: 上海译文出版社
副标题: 二十世纪外国文学丛书
译者: 储元熹
出版年: 1989
页数: 641
装帧: 平装
丛书: 二十世纪外国文学丛书
ISBN: 9787532700868
出版社: 上海译文出版社
副标题: 二十世纪外国文学丛书
译者: 储元熹
出版年: 1989
页数: 641
装帧: 平装
丛书: 二十世纪外国文学丛书
ISBN: 9787532700868
内容简介 · · · · · ·
《细雪》以大阪的名门望族莳冈家四姐妹为主人公,以美丽娴静的三妹雪子的相亲故事为主线,旁及当地的风土人情、社会事件、对外交往等等。作品犹如一幅色彩艳丽、格调高雅的绘画长卷,展现了现代日本关西地区上流社会的生活全貌.被誉为具有古典主义风格的最上乘的风俗小说。
细雪的创作者
· · · · · ·
-
谷崎润一郎 作者
作者简介 · · · · · ·
谷崎润一郎,日本著名小说家、散文家、剧作家,曾获日本政府颁发的文化勋章,文体端庄秀丽,文风多变,常将通俗的主题以艺术性极强的形式表现,意蕴深刻。散文集《阴翳礼赞》,小说《春琴抄》《痴人之爱》《细雪》等均是广为人知的名作。他曾将《源氏物语》译成现代日语,享有“文豪”“大谷崎”的尊称。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
妙子说:“我现在比任何人都清楚,启哥儿是个典型的船场公子哥儿,是个一无所长、毫无价值的男人。事到如今,关于这一点,根本不需要二姐夫和二姐再提醒我。当然,八九年以前,刚和他恋爱的时候,我还是个思虑欠周的小姑娘,真不知道他是这么个不中用的人。可是恋爱这种事,不应该只看对方有无出息来决定成败。至少我不能以那种功利主义的理由来嫌弃初恋情人,只能认为自己爱上这种没出息的人也是因缘注定的,我并不后悔。我担心的只是和他结婚后的生活问题。他目前是奥畑股份有限公司的董事,据说婚后还可以从长兄那里分到他应得的一份动产和不动产。他把社会上的事想得太天真,无忧无虑。可是,我总觉得他这人将来会一贫如洗,就说现在吧,他过的是入不敷出的生活,每月付给茶楼、西服店和杂货店的开支都相当多,一旦他母亲去世了,长兄必定不会容他那样奢侈。不管奥畑家有多少财产,启哥儿排行第三,长兄已经成为一家之主了,很难指望分到很多份额。特别是那位长兄不大赞成他和我结婚,就更不能抱什么希望。即使分得一些财产,但是他生性容易上当,或者输在股票投机上,或者被人诓骗,到头来说不定会被他的兄弟们抛弃,有朝一日连饭都吃不上。我总为这事情感到不安。我可不愿意到时候让人在背后骂我活该倒霉。因此在生活方面我要完全不依靠他。我要从一开始就不靠他的收入过日子,这是我想靠裁剪西装自立谋生的动机之一。 另外,幸子还从妙子的话中大体察觉到,她已经决定不回东京的本家。雪子也曾说过,本家只能凑合安顿下雪子,目前似乎无意接妙子回去。而现在即使本家要接妙子回去她也不会同意。妙子听到姐夫去东京后变得更悭吝了,她说:”我多少有点积蓄,做人偶也有收入,所以每月的生活补贴我可以少领一些。本家的六个孩子都快长大了,雪姐也要他们照顾,开销很大。我要设法减轻他们的负担,我准备过不了多久就完全不要补贴,只是想请姐夫姐姐无比允许我明年去法国学习,并把父亲交给他们保管的我的结婚费用,... (查看原文) —— 引自第163页 -
雪子说着说着突然带有鼻音,幸子看见镜中雪子的脸上一滴晶莹的泪珠摇曳着坠下去了。 (查看原文) —— 引自章节:上卷
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
二十世纪外国文学丛书(共97册),
这套丛书还有
《权力的走廊》《赤手斗群狼》《侏儒》《艾特玛托夫小说选》《裸者与死者》
等
。
喜欢读"细雪"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 白鲸 8.3
-
- 悲惨世界(上中下)/名著名译丛书 9.4
-
- 恶魔 8.4
-
- 弗里施小说戏剧选(全两册) 7.5
-
- 饶舌录 7.9
-
- 远大前程 8.8
-
- 马克·吐温十九卷集 9.1
-
- 刺青・秘密 7.9
-
- 弃儿汤姆·琼斯的历史(上下) 8.8
细雪的书评 · · · · · · ( 全部 306 条 )



细和雪的故事,宁静而悠长
1942年,谷崎润一郎开始创作《细雪》,这部将近40万字的作品,是他创作生涯唯一一部长篇小说。 本书以没落家族莳冈四姐妹之间相处与交往的日常为基础,以三妹雪子的婚事和小妹妙子的感情经历为主线,在叙述中将日常生活的点滴细碎,还有大时代背景下新旧交替的社会图景娓娓道来...
(展开)

从重口味到小清新,是什么让他返璞归真?
在谈论美学时,我们在谈论什么呢? 美这件事,或许是一种私人的,你我都说不清道不明的模糊感受;或许是一种轻飘飘的,如同漂浮在空中的概念。 而有那么一位作家,无时无刻不在用最敏锐的神经去接触美,并将这一抽象的体验与概念具象化,使其缓缓地沉进文字中,他就是谷崎润一...
(展开)
论坛 · · · · · ·
翻译差 | 来自迷迭香 | 1 回应 | 2013-08-20 16:27:56 |
封面很好看啊。。。 | 来自saturnus醉倒在月光下 | 1 回应 | 2009-02-15 12:10:56 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部22 )
-
译林出版社 (2017)8.9分 7369人读过
-
Vintage Classics (2019)暂无评分 4人读过
-
上海译文出版社 (2007)8.5分 4513人读过
-
上海译文出版社 (2011)8.8分 2339人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 世界100位文学大师排行榜及代表作最佳中文版本 (子轩)
- 二十世纪外国文学丛书(版画本) (大不了)
- 诺贝尔文学奖遗漏了他们吗? (RMR)
- 小蠹书箱·二十世纪外国文学丛书(新版不全) (小米=qdmimi)
- 日本文学 (十年木匠)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1434人想读,手里有一本闲着?
订阅关于细雪的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 NeverDrunkkeg 2020-11-16 22:35:25
明明是缺乏激烈情节的“相亲史”,但意外我却喜欢得紧。读的时候,关西的生活图景,各异的缺乏饱满的四姐妹,像幕布一样,徐徐在我面前展开。是一幅能让人沉静、使人陷入其中的美妙景致。花了快一周的时间读完它,读的时候一直在心焦,为什么故事里那么多个月、那么些年这么快就过去了呀,雪子到底什么时候才能出嫁呀!书里面有着特别的对时序的感悟,不同于当下之匆忙生活。
0 有用 y 2022-01-31 08:06:51
甚至可以起名为《相亲时必备人际交往手册》(一来一往的心理描写实在丰富)或《雪子的相亲为何频频告吹》(开个玩笑啦😄以及我很喜欢隔壁版本的那条高赞短评。
0 有用 苳冬 2011-05-28 09:05:18
看的时候年纪太小,略有些不懂。。
1 有用 Beatrice 2009-11-01 15:56:14
2009年11月1日。第一场雪。我看完了。
11 有用 土骆驼 2015-06-29 15:49:03
20年前买了这本书,今天微博忽然看到有人提到谷崎润一郎,才记起那是曾经翻过这本书。地摊上买的,才2元。看了一半多,当时就没怎么懂,现在就记得主人公坐火车还有点拉肚子的细节,说这是一个有人间烟火气的美女。另一个细节是,孩子写作文,写到美女用穿袜子的脚趾去抚兔子的耳朵。美女嫌孩子这么写有损自己的形象。老师对这篇作文很欣赏。我们那时候的中学却是写惯了赞颂好人好事针砭时事的作文,看到人家这么写作文,还获得... 20年前买了这本书,今天微博忽然看到有人提到谷崎润一郎,才记起那是曾经翻过这本书。地摊上买的,才2元。看了一半多,当时就没怎么懂,现在就记得主人公坐火车还有点拉肚子的细节,说这是一个有人间烟火气的美女。另一个细节是,孩子写作文,写到美女用穿袜子的脚趾去抚兔子的耳朵。美女嫌孩子这么写有损自己的形象。老师对这篇作文很欣赏。我们那时候的中学却是写惯了赞颂好人好事针砭时事的作文,看到人家这么写作文,还获得了表扬,很是讶异了一阵子。20年过去了,我们现在的中学语文,还是没有进步到100年前的日本审美水平。 (展开)