内容简介 · · · · · ·
《细雪》不仅是日本著名作家谷崎润一郎个人作品中的高峰之作，也是整个昭和文坛的优秀代表作之一。法国文学家萨特盛赞这部作品是“现代日本文学的最高杰作”。 《细雪》是—部描述日本中产阶级青年男女之间爱情故事的风俗小说。讲述了大阪的富豪莳风家族四姐妹的生活故事。故事围绕着二女儿幸子夫妇为操办三女儿雪子和四女儿妙子的婚恋为主要情节展开，最后以雪子相亲成功结束。
细雪的创作者
· · · · · ·
-
![[日本] 谷崎润一郎](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1490351946.06.jpg)
谷崎润一郎 作者
作者简介 · · · · · ·
谷崎润一郎(1886—1965)，日本唯美派文学大师，一九四九年获得日本政府颁发的文化勋章，生前曾任中日文化交流协会顾问。《细雪》不仅是其个人创作生涯中的高峰之作，也是整个昭和文坛的优秀代表作之一。法国文学家萨特盛赞这部作品为“现代日本文学的最高杰作”。
目录 · · · · · ·
译本序
上篇
中篇
下篇
上篇
中篇
下篇
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
雪子说着说着突然带有鼻音，幸子看见镜中雪子的脸上一滴晶莹的泪珠摇曳着坠下去了。 (查看原文) —— 引自章节：上卷 -
妙子说：“我现在比任何人都清楚，启哥儿是个典型的船场公子哥儿，是个一无所长、毫无价值的男人。事到如今，关于这一点，根本不需要二姐夫和二姐再提醒我。当然，八九年以前，刚和他恋爱的时候，我还是个思虑欠周的小姑娘，真不知道他是这么个不中用的人。可是恋爱这种事，不应该只看对方有无出息来决定成败。至少我不能以那种功利主义的理由来嫌弃初恋情人，只能认为自己爱上这种没出息的人也是因缘注定的，我并不后悔。我担心的只是和他结婚后的生活问题。他目前是奥畑股份有限公司的董事，据说婚后还可以从长兄那里分到他应得的一份动产和不动产。他把社会上的事想得太天真，无忧无虑。可是，我总觉得他这人将来会一贫如洗，就说现在吧，他过的是入不敷出的生活，每月付给茶楼、西服店和杂货店的开支都相当多，一旦他母亲去世了，长兄必定不会容他那样奢侈。不管奥畑家有多少财产，启哥儿排行第三，长兄已经成为一家之主了，很难指望分到很多份额。特别是那位长兄不大赞成他和我结婚，就更不能抱什么希望。即使分得一些财产，但是他生性容易上当，或者输在股票投机上，或者被人诓骗，到头来说不定会被他的兄弟们抛弃，有朝一日连饭都吃不上。我总为这事情感到不安。我可不愿意到时候让人在背后骂我活该倒霉。因此在生活方面我要完全不依靠他。我要从一开始就不靠他的收入过日子，这是我想靠裁剪西装自立谋生的动机之一。 另外，幸子还从妙子的话中大体察觉到，她已经决定不回东京的本家。雪子也曾说过，本家只能凑合安顿下雪子，目前似乎无意接妙子回去。而现在即使本家要接妙子回去她也不会同意。妙子听到姐夫去东京后变得更悭吝了，她说：”我多少有点积蓄，做人偶也有收入，所以每月的生活补贴我可以少领一些。本家的六个孩子都快长大了，雪姐也要他们照顾，开销很大。我要设法减轻他们的负担，我准备过不了多久就完全不要补贴，只是想请姐夫姐姐无比允许我明年去法国学习，并把父亲交给他们保管的我的结婚费用，... (查看原文) —— 引自第163页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
译文名著精选(共149册)，
这套丛书还有
《八十天环游地球》《摩格街谋杀案》《儿子与情人》《伊利亚随笔选》《权力与荣耀》
等
。
喜欢读"细雪"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"细雪"的人也喜欢 · · · · · ·
细雪的书评 · · · · · · ( 全部 287 条 )
【读品】
上海译文出版社2007版
【读品•细读】王嘉军：细雪大美
这一个月来，每天入睡前都会翻上几页谷崎润一郎的《细雪》，柏桦《在清朝》中诗云：“夜读太史公，清晨扫地”，我是“夜读《细雪》，清晨扫雪”，在白纸灯影上，感受细雪的簌簌碾磨，它越积越厚，最后变成一场睡意的大雪将意识覆盖，第二天醒来，是一个秋光镂空的清晨，雪似乎...
(展开)
黑伞
上海译文出版社2007版
尽情撕裂：小谈谷崎润一郎
学妹最近在做《细雪》的论文，来邮件和我交换意见，我正好刚读罢谷崎润一郎的一些作品，却唯独没有碰《细雪》。止庵在一篇文章中认为：在谷崎的全部小说中，《细雪》可说是一个意外，唯有它没有呈现出谷崎一贯的抽象美，而是呈现了生活姿态的本身。谷崎自己也承认，创作《细雪...
(展开)
萌橦在读书
天津人民出版社2023版
细和雪的故事，宁静而悠长
1942年，谷崎润一郎开始创作《细雪》，这部将近40万字的作品，是他创作生涯唯一一部长篇小说。 本书以没落家族莳冈四姐妹之间相处与交往的日常为基础，以三妹雪子的婚事和小妹妙子的感情经历为主线，在叙述中将日常生活的点滴细碎，还有大时代背景下新旧交替的社会图景娓娓道来...
(展开)
此刻有冰
南海出版公司2021版
从重口味到小清新，是什么让他返璞归真？
在谈论美学时，我们在谈论什么呢？ 美这件事，或许是一种私人的，你我都说不清道不明的模糊感受；或许是一种轻飘飘的，如同漂浮在空中的概念。 而有那么一位作家，无时无刻不在用最敏锐的神经去接触美，并将这一抽象的体验与概念具象化，使其缓缓地沉进文字中，他就是谷崎润一...
(展开)
文若
浮云春日散，嵯峨樱花繁
1923年关东大地震后，谷崎润一郎离开东京移居京都，居住在下鸭神社附近的纠之森，去世后葬于洛东的法然院。他的大部分作品都是在京都完成的，战争时期他反抗当时的文化导向创作《细雪》，这部谷崎生涯篇幅最长的小说里没有正面描写战争时期的局势，只是为了介绍故事背景稍微说...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| “他日掠过深浅”这一名句在哪一章啊 | 来自Lorraine | 1 回应 | 2021-11-30 07:41:55 |
| 阿～谁看着本书看得十分无趣的来共鸣一下 | 来自转呀转圈圈 | 5 回应 | 2020-05-14 04:49:15 |
| “敦刻尔克悲剧”注释的问题 | 来自歇洛克 | 2016-12-23 09:01:20 | |
| 就不能和谷崎其他几本配套一下吗？ | 来自小城鱼太郎 | 10 回应 | 2012-10-09 17:15:31 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部20 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 译文名著精选（上海译文） (Anatole)
- 大卫·米切尔推荐的六本日本书 (Onetti)
- 2011阅读开单 (王贤)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于细雪的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 徐若风 2018-04-06 20:01:11
我不会简单地归结这是本在日本人的性子和生活里发掘出美的小说，即使这个关键词方向在行文中无论是笔触还是结构，都在闲庭信步中时时点出。虽说事情一桩桩一件件几乎都绕着雪子和妙子，最出彩的反而是时刻操劳夹在中间的幸子。见到的更多大约还是性格决定一切，几个转折点宛如宿命般地发生了，伴随着不可抗拒的约束和不可控制的命运。
5 有用 piaf 2016-06-13 20:36:55
琐碎日常是人生波浪，两个“剩女”的故事，不独立，自由是没有用的。下部简直惊悚。
2 有用 葵涌皮皮鲁 2017-05-16 18:50:46
细道闲话家常人生，谷崎润一郎对于人物心理的刻画和把握简直完美，读此书有种读红楼梦或者看小津安二郎的电影之感。文中也高潮迭起，看似平淡下惊喜不断，真是教人拍案叫绝。作者真是写的了变态，也拿捏得住循规蹈矩的人生。好爱。
3 有用 夏打盹儿啊 2019-01-15 16:10:43
看完春琴抄再看细雪，会觉得谷崎润一郎是个人格分裂吧哈哈哈哈哈！还以为他的特色就是写一些极端甚至变态的爱情，没想到写起这种日常生活也这么得心应手，一点不会让人感到无趣，甚至觉得可以再细读。另外值得注意的是，这本书的背景正是中日战争，这户在大阪的普通居民的生活可以反映出那段历史背景下日本平民和一些德国平民的生活状态。四位姐妹中后三位着墨较多，尤其是全文基本上都是以二姐的角度来写。大姐直到小妹的性格和经... 看完春琴抄再看细雪，会觉得谷崎润一郎是个人格分裂吧哈哈哈哈哈！还以为他的特色就是写一些极端甚至变态的爱情，没想到写起这种日常生活也这么得心应手，一点不会让人感到无趣，甚至觉得可以再细读。另外值得注意的是，这本书的背景正是中日战争，这户在大阪的普通居民的生活可以反映出那段历史背景下日本平民和一些德国平民的生活状态。四位姐妹中后三位着墨较多，尤其是全文基本上都是以二姐的角度来写。大姐直到小妹的性格和经历也都很符合逻辑，形成鲜明对比，又没有完全戏剧化到失真的地步。二姐的心理拿捏得非常好，那种礼数的周全和心思的缜密，一句话该不该说，该如何说等等都非常生动地反映了东亚文化的微妙和精细。最后的结尾让我感觉有点仓促，除此之外整体阅读体验都很好，感觉去日本的时候还可以找书里的地点去玩。 (展开)
6 有用 四十二 2016-03-26 05:17:40
四姐妹个性塑造得特别成功，配之以外貌的刻画，四个小处迥异大处暗合的同胞姐妹的形象立现眼前。小说很长，连续几天再加一个彻夜读完，故事多平静展开，即使大的转折也不使人过分惊异，笔力独到，自然闲致。小说里还有很多对各处风光和传统文化的描写，读来也有趣极了。
0 有用 momo 2024-05-20 21:51:03 重庆
晃晃悠悠小半年，在月考失败郁闷躺尸的晚上终于读完了，真是雅致可爱的风俗小说。饮茶、观剧、赏樱、扑萤、做提线木偶、跳山村舞，美好得让人心生向往。情节大多数时候平淡，偶然像脉冲似的波折突发，却又合理自然，确实，对于普通人而言一场洪水足以改变命运走向。没落船厂家的四姐妹性格迥异，大姐鹤子古板爱写信说教、二姐幸子活泼爱热闹、三妹雪子文静沉闷却心里自有千千结、细妹妙子思想先进生活西化。我最喜欢妙子，她做娃娃... 晃晃悠悠小半年，在月考失败郁闷躺尸的晚上终于读完了，真是雅致可爱的风俗小说。饮茶、观剧、赏樱、扑萤、做提线木偶、跳山村舞，美好得让人心生向往。情节大多数时候平淡，偶然像脉冲似的波折突发，却又合理自然，确实，对于普通人而言一场洪水足以改变命运走向。没落船厂家的四姐妹性格迥异，大姐鹤子古板爱写信说教、二姐幸子活泼爱热闹、三妹雪子文静沉闷却心里自有千千结、细妹妙子思想先进生活西化。我最喜欢妙子，她做娃娃、学服装、敢爱敢恨，作者对她呈批判态度，没想到却不曾想暗合了新时代审美取向。雪子一次次相亲失败最终嫁了个倒好不坏的庶出贵族子弟，只得感叹一句“此身行作出岫云”。结尾太神，“雪子在出嫁的路途上一直在拉肚子”，便这样戛然而止——因为生命的迷人之处恰在于此，它是一片海洋而非一朵海浪，它波澜壮阔、生生不息。 (展开)
0 有用 三脚猫 2024-04-16 10:08:03 北京
日本红楼梦 太喜欢了
0 有用 多斤鱼 2024-04-08 11:11:59 上海
二姐幸子任劳任怨为家里操碎了心，三姐雪子没头没脑不断在相亲，小妹妙子坎坷漂泊争做时代独立女性，大姐鹤子全程失踪却不断写信pua家里。 平淡琐碎的家事之间，却露出残忍的味道。
0 有用 南宫非攻 2024-04-08 04:26:35 湖南
谷崎这么长的小说，还真是第一次读，耗时也是最久的一次。本作在外的好评甚高，文字确实是极为细腻的，可我个人并不是很喜欢如此详尽的家长里短，毕竟这种没落贵族的生活实在让我产生不了任何共鸣。看得出谷崎是有私心的，全文最正面的角色便是他的＂自画像＂贞之助了，而后看起来最操劳最有担当最像大姐的也便是以松子为原型的幸子了，至于《细雪》为何以雪子的＂雪＂字命名，知道谷崎与重子关系的人应该能秒懂吧？总的来说，全文... 谷崎这么长的小说，还真是第一次读，耗时也是最久的一次。本作在外的好评甚高，文字确实是极为细腻的，可我个人并不是很喜欢如此详尽的家长里短，毕竟这种没落贵族的生活实在让我产生不了任何共鸣。看得出谷崎是有私心的，全文最正面的角色便是他的＂自画像＂贞之助了，而后看起来最操劳最有担当最像大姐的也便是以松子为原型的幸子了，至于《细雪》为何以雪子的＂雪＂字命名，知道谷崎与重子关系的人应该能秒懂吧？总的来说，全文细致通顺，阅读感强，画面感强，具备一定的文学价值，可过于琐碎和缺乏共鸣也是不争的事实，个人还是更喜欢作者的短篇。 (展开)
0 有用 逃离地球表面 2024-03-31 23:26:15 浙江
Good!