Name: 戴面具的日子
ISBN: 9787532781096

作者: [墨西哥] 卡洛斯·富恩特斯
出版社: 上海译文出版社
原作名: Los días enmascarados
译者: 于施洋
出版年: 2019-10
页数: 104
定价: 38
装帧: 精装
丛书: 上海译文富恩特斯作品
ISBN: 9787532781096

豆瓣评分

7.6

850人评价

5星

18.7%
4星

52.5%
3星

26.0%
2星

2.1%
1星

0.7%

评价:

内容简介 · · · · · ·

短篇小说集《戴面具的日子》首版于1954年，是“拉美文学爆炸”四主将之一、墨西哥文学大师卡洛斯•富恩特斯生平创作的第一部作品。全书由六篇充满了文字和思想活力的短故事构成，有对于人类文明的宏观思考，有指向美苏冷战的政治讽喻，有对外族入侵和开明君主的悲剧认同，有对巴拿马运河的离奇隐喻，有对阿兹特克神祇的敬畏，还有对最终毁灭文明的消费主义的嘲讽。整部作品充满了奇思妙想，开篇的《查克•莫尔》更是富恩特斯最为世人称道的短篇之一。

戴面具的日子的创作者 · · · · · ·

卡洛斯·富恩特斯作者

作者简介 · · · · · ·

卡洛斯•富恩特斯（1928-2012），墨西哥著名作家、文人、外交家，西语美洲文坛最出类拔萃的作家之一，与加西亚•马尔克斯、巴尔加斯•略萨、胡利奥•科塔萨尔并称“拉美文学爆炸”四主将。1977年，荣获西语美洲最负盛名的文学奖项罗慕洛•加列戈斯国际小说奖；1987年，荣获素有“西语世界诺贝尔文学奖”之称的塞万提斯文学奖；1994年，荣获西班牙著名文学奖项阿斯图里亚斯王子奖。

目录 · · · · · ·

查克•莫尔
为麦利一辩
佛兰德花园的特拉克托卡钦
兰花连祷
因神之口
发明火药的人

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

明天是秋分。今天，在这里，我倒真是重新体验了秋天的来临，带着一股北欧的余味。落笔时正看着的花园，乱入一层灰色的轻纱，一夜之间，不少叶子从藤架落下充胀了草地，另一些正开始变金，仿佛不停息的雨把绿色洗掉带回土里。秋天的雾气罩住花园，直掩到院墙高，似乎有脚步声，慢慢的，带着呼吸的滞重，在落叶里轻移。 (查看原文)

煙雨凄迷 1赞 2021-08-01 15:38:44

—— 引自章节：佛兰德花园的特拉克托卡钦
我把自己藏进档案里。充满期待、乐观预测的岁月鱼贯而过，阻碍其实现的所有缺憾也一一陈列。我突然很着急，急不能插手过去，也粘不起扔开了好久的拼图块，玩具箱总会被逐渐忘记，最后谁知道小锡兵、头盔和木剑给丢到哪里，再心爱的面具也都一样。有过确信、纪律、对责任的坚持，不够吗？还是太过了？有时候，对里尔克的回忆不断纠缠我。死亡是青春冒险的巨大报偿，年轻人，何不带上所有秘密出发？今天，我将不用再回望那些盐城。五比索？加两个当小费吧。 (查看原文)

6CO2+6H2O 1赞 2023-10-12 14:45:44

—— 引自章节：查克•莫尔

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　上海译文富恩特斯作品(共4册)，这套丛书还有《盲人之歌》《玻璃边界》《阿尔特米奥·克罗斯之死》。

喜欢读"戴面具的日子"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 重返暗夜

30.00元

: 智利之夜

18.00元

: 科幻精神

35.00元

: 海洋与大地的故事

41.30元

: 盲人之歌

27.99元

喜欢读"戴面具的日子"的人也喜欢 · · · · · ·

: 玻璃边界 8.2

: 阿尔特米奥·克罗斯之死 7.7

: 人间王国 8.4

: 毁灭者亚巴顿 9.0

: 时间之战 8.6

: 突变 8.1

: 烈焰焚币 8.3

: 人工呼吸 8.9

: 卡塞尔不欢迎逻辑 7.7

: 马克洛尔的奇遇与厄运 9.2

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 426 条 )

戴面具的日子的书评 · · · · · · ( 全部 12 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

方倦 2020-01-05 15:52:22

《戴面具的日子》简评

本文的分析属于笔者一家之言，其中难免有荒谬之处，恳请读者诸君见谅。其中相当大一部分内容的理解是建立在译者的译后序上的，非常感谢译者提供的解读。本文分析分成两个部分，第一部分是对六篇小说各自的分析，第二部分则是分析各个篇章是如何塑造整个小说集结构。单篇小说... (展开)

1回应

尤里卡 2021-02-21 23:16:34

唯有时间缠在蛛网般的电线中

一直对拉美文学爆炸心有执念，并对其中四位主将的作品喜爱不已，其中马尔克斯的作品由新经典发行、南海出版社统一出版，略萨的作品由人民文学出版社统一出版，科塔萨尔也由南海出版社出版多部（已有统一出版之势），唯有富恩特斯的作品集，没有统一的出版社出版，译林出版社相... (展开)

0回应

安非锐 2021-12-29 14:49:36

墨西哥的双重暗夜里，是除我之外的另一份呼吸

这篇书评可能有关键情节透露

“Los días emmascarados”，是一个令人费解的书名，无论翻译成哪种语言都是如此。因为“emmascarados”（戴面具的）修饰的主语，并不是某个人，而是无法被戴上面具的东西，如果译成中文，那么它的名字就叫做《戴面具的日子》。这部短篇小说集出版于1954年，作者是个年仅26岁... (展开)

0回应

24格 2019-12-22 21:48:51

无题

“拉美文学爆炸”四主将，除了略萨，其他三位的短篇都看过。科萨塔尔在我心目中仍然排在第一位。卡洛斯·富恩特斯这本短篇集发表于26岁。6个故事，薄薄的一本。虽然短小，每个故事却蕴含了巨大的能量。正如兰波、洛特雷阿蒙、马拉美等诗人力求摆脱传统句法和定义的束缚。卡洛... (展开)

1回应

里亚朵夫 2019-11-27 15:59:45

“拉美文学爆炸”的第一声

发端于上世纪五六十年代的“拉丁美洲文学爆炸”，是个让专业工作者和文学爱好者们津津乐道的话题。这场震惊和席卷了世界文坛的文学思潮的始作俑者是谁？他，名叫卡洛斯·富恩特斯，一位来自于墨西哥的作家。1958年，年仅30岁的富恩特斯以一部《最明净的地区》一鸣惊人，被后来... (展开)

0回应

6CO2+6H2O 2023-10-14 23:30:15

疯狂的想象与无尽的恐惧。

看完是止不住的惊叹，好神奇的文字，即使是在翻译之后。虽然故事情节在今天并不难猜，但是作者精妙的遣词造句使这几篇短篇仍然与众不同。看的时候老是想起马尔克斯的巨翅老人和聊斋志异，拉美文学作家似乎都很喜欢也擅于运用天马行空的设定和比喻。但很可惜，以我浅薄的阅历和... (展开)

0回应

K. 2023-09-24 21:42:44

“一步步陷入人世的诱惑”

这篇书评可能有关键情节透露

《查克·莫尔》中的双层叙述令我吃惊，当作为读者的我与为菲利韦托送葬的同事一起，带着路途中消磨时光的打算和窥探他人秘密的快感，读故事般读完菲利韦托的日记后，被突然出现在眼前的查克莫尔当头一棒，震惊在门口。这种震惊感，曾在万玛才旦《静静的玛尼石》中遇到过，镜头... (展开)

0回应

五行缺水 2021-11-02 11:11:22

《戴面具的日子》：不遵从此岸时间的流动性

原文地址： http://www.qh505.com/blog/post/6582.html 我坐在从前的一片海滩上一一如果我还记得点地理的话——没有海水冲刷。宇宙里除了两颗星星、浪和沙，也没有任何家具。我捡起几根干树枝，摩擦，好长时间，噢，第一点火花…… ——《发明火药的人》第一点火花出现，是光... (展开)

0回应