作者:
[美] 约瑟夫·布罗茨基
出版社: 上海译文出版社
原作名: Less Than One
译者: 黄灿然
出版年: 2021-1
页数: 464
定价: 86
装帧: 精装
丛书: 约瑟夫·布罗茨基作品
ISBN: 9787532785179
出版社: 上海译文出版社
原作名: Less Than One
译者: 黄灿然
出版年: 2021-1
页数: 464
定价: 86
装帧: 精装
丛书: 约瑟夫·布罗茨基作品
ISBN: 9787532785179
内容简介 · · · · · ·
《小于一》是约瑟夫•布罗茨基的首部散文集，以长文为主，夹以若干短文，仅十八篇文章，篇篇精彩，再加上其文体和“书体”的独特，遂形成一本完美之书。这是一个伟大诗人的精神自传，也是一部私人回忆录。布罗茨基以创造性的诠释与解读，完成了他对阿赫玛托娃、奥登等人的致敬，对个人价值的有力捍卫，还有对独裁者罪行的揭露和控诉。这样的控诉使用的不是公共语言和措辞，而是站在“一个诗人对一个帝国”的高度。而这个高度，又源自他的一个信念：语言高于一切，甚至是时间崇拜的对象，诗歌则是语言的至高形式。
《小于一》自2014年初次在国内译介之后，诗人翻译家、译者黄灿然先生继续对这个经典译本进行着孜孜不倦的雕琢与打磨；时隔六年，我们得以呈现给读者一个务求精益求精的全新修订本，以此向伟大的俄语诗人、英语散文家布罗茨基致敬。
∽ ∽ ∽
“通篇闪烁着睿智的光芒，将学术的精准与诗人的激情相...
小于一的创作者
· · · · · ·
![[美国] 约瑟夫·布罗茨基](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/66c0249bc6c192dc194832037cca0a8d.jpg)
作者简介 · · · · · ·
1987年诺贝尔文学奖得主约瑟夫•布罗茨基（1940—1996）是一位跨越了英语与俄语世界的文学奇才。生于1940年的列宁格勒，布罗茨基的前半生在母国苏联度过，他的大部分诗歌成就也是用俄语完成的；1972年，永别故土、定居美国的布罗茨基从零开始学习英语，进而一举成为英语世界卓越的散文大师之一。诚如他在一次采访中所给出的自我认知：“我是一名犹太人；一名俄语诗人；一名英语散文家。” 1986年，布罗茨基荣获美国国家书评奖，1987年荣获诺贝尔文学奖，1991年获选“美国桂冠诗人”。其代表作品有诗集《诗选》《词类》《致乌拉尼亚》，散文集《小于一》《悲伤与理智》，散文《水印》等。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
大致有两种人，相应地，也大致有两种作家。第一种无疑是大多数，他们把人生视为唯一可获得的现实。这种人一旦变成作家，便会巨细靡遗地复制现实；他会给你一段卧室里的谈话，一个战争场面，家具衬垫物的质地，味道和气息，其精确程度足以匹比你的五官和你相机的镜头；也许还足以匹比现实本身。……第二种是少数，他把自己或任何人的生活视为一种测试某些人类特质的试管，这类特质在试管里极端禁锢状态下的保持力，对于证明无论是教会版还是人类学版的人类起源都是至关重要的。这种人一旦成为作家，就不会给你很多细节，而是会描述他的人物的状态和心灵的种种转折，其描述就是如此彻底全面，以至于你为没有亲身见过此人而高兴。合上他的书就像醒来时换了一个面孔。 (查看原文) —— 引自第241页 -
陀思妥耶夫斯基继续对虚无主义展开批判，我们可以想见，他在把屠格涅夫作品中的主人公的生平延展到19世纪60年代。弗兰克考察了巴扎罗夫在陀思妥耶夫斯基手中的变形过程。从《罪与罚》中的拉斯科尼科夫到《群魔》中的比拉斯科尼科夫还要年轻的韦尔克霍文斯基。……这种批判不仅仅是在政治层面上展开的。在陀思妥耶夫斯基的末世论想象中，虚无主义连同它那非道德的功利主义和前尼采式的自我神化，都是一种仍在发展的思乡病：俄罗斯要是沦入虚无主义的手里，它终将变成伪基督统治下的俄罗斯。 (查看原文) —— 引自第241页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
约瑟夫·布罗茨基作品(共6册)，
这套丛书还有
《悲伤与理智》《水印》《大理石像》《布罗茨基诗歌全集（第一卷 上）》《布罗茨基诗歌全集（第一卷 下）》
。
喜欢读"小于一"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"小于一"的人也喜欢 · · · · · ·
小于一的书评 · · · · · · ( 全部 62 条 )
废人王亮
浙江文艺出版社2014版
我为自己树了座别样的纪念碑
已刊发，请勿转用。 作为一名诗人，布罗茨基曾不止一次地强调在艺术的万神殿之上，“诗歌占据着比散文高的地位，而诗人在原则上高于散文家”。一位诗人之所以“屈尊”偶尔写些散文，也是因为“受制于经济考虑，‘干旱’，或较罕见地受制于挑起争端的必要性”，这听上去多少有...
(展开)
物不齐
浙江文艺出版社2014版
一切在熟睡，黎明尚远
老实说，布罗茨基先生《小于一》这本书摆在我床头已经很久了，原想睡前看半小时，很快就会有“全剧终”的一天。不料，半小时的时间被手机占去，于是咬咬牙再看十分钟——手机——睡吧。拖延至今，又不料，年底这本书大热，上了很多榜单。热有热的原因，“诺奖得主”，“政...
(展开)
瘦竹
浙江文艺出版社2014版
布罗茨基《小于一》中的“小"与“大"
在俄罗斯众多与前苏联的历史有交集的诗人中，阿赫玛托娃与布罗茨基无疑是幸运的两个。阿赫玛托娃虽然历经磨难与苦难，最后总算寿终正寝。布罗茨基更幸运一些，三十来岁被苏联当局驱逐出境，十多年后，1987年由于他的作品“超越时空限制，无论在文学上及敏感问题方面，都充分显...
(展开)
> 更多书评 62篇
论坛 · · · · · ·
| 封面的猫是布罗茨基模仿康定斯基的画还是 | 来自左悦- | 2024-02-25 20:29:17 | |
| 听说这本较之原版存在删减，有人对比过么 | 来自非万能青年 | 2022-04-08 16:01:18 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 豆瓣古典主义9.0 (varro)
- 豆瓣高分书籍是否名实相符（一） (无心恋战)
- 译文文学 (上海译文)
- 旧书新版 (名字写在水上)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2805人想读，手里有一本闲着?
订阅关于小于一的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 19 2021-12-03 21:12:11
洗版
4 有用 Whisper 2022-04-05 22:36:55
我们虽小 却能感知到悲剧 废墟散发的味道足以终止欢笑
0 有用 喜喜 2021-12-25 20:26:41
虽然喜欢布罗茨基，但这本书真的越读越无聊...
0 有用 八子 2022-03-07 20:12:30
牛逼
0 有用 六斤 2021-12-27 07:53:57
“思想的晶体性增长”
0 有用 周栀年 2024-07-17 10:48:27 重庆
“对普拉东诺夫两部小说的压制不仅使整个俄罗斯文学倒退了约五十年；它还使民族心灵的发展因此而被妨碍了约五十年。”
0 有用 Foucault 2024-06-23 08:51:06 广东
一个诗人永远以战士的姿态面对陈词滥调。
0 有用 yiersan 2024-06-10 13:03:15 贵州
希望下次阅读时可以比这次理解多一点
0 有用 与影牵手 2024-05-22 16:07:56 江苏
4.0老派。
0 有用 经常睡不够 2024-05-12 16:33:21 北京
书是好书，翻译太次