Name: 别样的色彩
ISBN: 9787208078727

作者: [土耳其] 奥尔罕·帕慕克
出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文景
副标题: 关于生活、艺术、书籍与城市
译者: 宗笑飞 / 林边水
出版年: 2011-3
页数: 487
定价: 36.00元
装帧: 平装
丛书: 奥尔罕·帕慕克作品系列
ISBN: 9787208078727

豆瓣评分

8.4

1509人评价

5星

34.9%
4星

49.7%
3星

13.9%
2星

1.1%
1星

0.5%

评价:

内容简介 · · · · · ·

一些帕慕克自称“小说无法表达”的想法、影像和片断，成就这部《别样的色彩》，他的第一部“碎片式组合集”。一部通过记忆、遐想、素描、访谈与旅行，展现作者多个自我的优美篇章，向我们透露出更多你不了解的帕慕克。帕慕克回忆了他拥有的第一本护照、他的第一次欧洲之行、女儿如梦的小时候，还讲到自己父亲的过世，谈及他不久前的官司，以及他所亲历的1999年伊斯坦布尔大地震。还写到了几位对他影响深远的作家，如劳伦斯·斯特恩、陀思妥耶夫斯基、纳博科夫，以及略萨…… 当然，少不了伊斯坦布尔和纽约，那是他所有作品成形的地方。伊斯坦布尔是他的起点与归宿，而他在纽约生活过两年。一部帕慕克三十年创作生涯的个人精选集，展现出独特视角下，作者倾其一生对孤独、满足、书籍与城市的执迷。

作者简介 · · · · · ·

奥尔罕·帕慕克 (Orhan Pamuk 1952－)，当代欧洲最杰出的小说家之一，享誉国际的土耳其文学巨擘。出生于伊斯坦布尔，曾在伊斯坦布尔科技大学主修建筑。2006年获得诺贝尔文学奖，作品总计已被译为50多种语言。

帕慕克中文网站：www.orhanpamuk.cn

目录 · · · · · ·

生活及忧虑
01　隐含作者
02　我的父亲
03　1994年 4月 29日笔记
04　春日午后
05　夜晚疲惫至极
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

所有真正的文学，都源于这种童真的、盛满希望的信念，即人人彼此相似。一个作家持续多年将自己关在屋中，他正是以这样的姿态来暗指那单一的人性，一个不设置中心的世界。今天，文学最需要讲述和剖析的，是人类的基本恐惧：担心被弃于其外，找不到自身价值所在，以及由此恐惧所衍生的自认无能之感；还有群体的羞辱感，劣根性、卑微感、蒙冤感、神经质、幻象中的侮辱感，以及连带而产生的民族主义膨胀和自我吹嘘…… (查看原文)

Γγ 1赞 2012-09-06 00:00:19

—— 引自第482页
人生没有意义，只有表现形式。 (查看原文)

dingdepp 3赞 2012-11-04 00:12:17

—— 引自第153页

> 全部原文摘录

豆瓣成员常用的标签(共348个) · · · · · ·

奥尔罕·帕慕克土耳其随笔外国文学帕慕克别样的色彩散文文学

丛书信息

　　奥尔罕·帕慕克作品系列 (共21册), 这套丛书还有《杰夫代特先生》,《我的名字叫红》,《伊斯坦布尔》,《我的名字叫红》,《白色城堡》等。

喜欢读"别样的色彩"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 杰夫代特先生

9.64元

: 天真的和感伤的小说家

8.69元

: 寂静的房子

8.69元

: 黑书

11.58元

: 纯真博物馆

17.36元

喜欢读"别样的色彩"的人也喜欢 · · · · · ·

: 伊斯坦布尔

: 新人生

: 雪

: 白色城堡

: 我脑袋里的怪东西

: 我的名字叫红

: 纳博科夫传

: 说吧，记忆

: 悲伤与理智

: 红发女人

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 434 条 )

别样的色彩的话题 · · · · · · ( 全部条 )

什么是话题

无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。

别样的色彩的书评 · · · · · · ( 全部 26 条 )

一个作家的真相

2006年，土耳其作家帕慕克获得诺贝尔文学奖。此前不久，他的长篇《我的名字叫红》在中国出版，获奖使书大卖，岂止红，简直火。我在农贸市场见到一个骑电瓶车的中年男人打手机，扯着大嗓门：“我的名字叫红！……我的名字还是老名字，我说的是一本书……” 但我要说的，不是这... (展开)

425

12 76回应

南桥 2008-12-07 11:52:00

读书当如帕慕克

帕慕克的作品名字总是带“色”，非红即黑即白，如《我的名字叫红》、《白色城堡》、《黑屋》。这些小说我都还无缘去读，最早接触他，却是通过他的《别样的颜色》（Other Colors）。这随笔中的文字，和诗歌一样洗练，体现了帕慕克所推崇的福楼拜式的精准到位（mot juste）。本书... (展开)

4 9回应

维舟 2011-07-06 19:47:16

世上的一切都为了写进书本而存在

奥尔罕•帕慕克并不是第一位这样做的作家：他把文学视为表现生活的最终（可能也是唯一的）手段，由此他能创造和构筑起一个新的世界。进入这个文字迷宫，实际上就是进入他的生活。从这个意义上说，《别样的色彩》这本看似主题散漫的集子虽然谈的是“关于生活、书籍与城市”，... (展开)

2 2回应

句芒 2011-04-12 21:55:42

帕慕克之为帕慕克

说到新近出版的帕慕克随笔集《别样的色彩——关于生活、艺术、书籍与城市》，便不能不提这位土耳其诺奖获得者的另一本散文集《伊斯坦布尔——一座城市的记忆》。看起来，《别样的色彩》似乎是裁完《伊斯坦布尔》这件锦袍后剩下的边角料，连帕慕克自己也在序言里承认这是一部“... (展开)

4 3回应

普林 2011-05-15 21:05:30

文学的政治

诺贝尔文学奖作家奥尔罕•帕慕克，似乎正在成为他的小说《雪》当中那位不幸卷入政治风暴中的诗人。自从2005年在媒体上提到库尔德人和亚美尼亚人在土耳其被屠杀的历史后，他就卷入了一场无休止的政治诉讼中，自至今年最终被定罪。但是，这并不是一件仅仅事关言论自由问题的简... (展开)

2 2回应

谷立立 2011-04-24 11:37:19

游走于东西方罅隙中的异乡客

在宏观化、线性时间维度的传统文学式微后，当今的小说写作渐成碎片化的书写。帕慕克显然是这“碎片”的迷恋者。《别样的色彩》是由这生活“碎片”所组成。“所有的碎片都置于一个框架之内，暗暗指向一个我试图掩藏的中心。”在这本涵盖了生活、艺术、素描与旅行的随笔集中，我... (展开)

2 0回应

King 2013-06-20 16:49:22

不一样的色彩　一样的心境

我终于理解为什么会喜欢帕慕克了。似乎我与他有着相同的心境。虽然我们相差几十岁，但至少小时生活的环境有类似之处，也就有了相似的心境。在我看来，凯末尔的改革与邓小平的改革似乎有类似之处。两个强大的民族，在历史的发展中渐渐衰弱了，都沦为了西方的附庸。这对于曾经的... (展开)

1回应

mariofan.. 2013-06-13 21:53:21

文学的意义

这篇书评可能有关键情节透露

我这些年一直在思考一个问题，文学的意义是什么？读诗、读小说、读散文还是不是人类必不可少的生活方式之一？在光声电剧情效果已经做到极致的电视剧、电影面前，文学还有怎样的存在价值和优势？其实我心里知道文学是无法替代的，但是也许是智慧有限，我说不出无法替代的原因，... (展开)

2回应

楊葵 2011-12-30 14:59:59

色彩－自缚

土耳其作家奥尔罕•帕慕克2006年荣获诺贝尔文学奖。可能与幼时怀揣当个画家的理想有关，帕慕克对色彩很敏感，很多著作名称中都有颜色，比如《我的名字叫红》、《白色城堡》、《黑屋》等。他还出版过一本书，就叫《别样的色彩》，不过不是专论色彩，而是一本记录生活... (展开)

0回应

Γγ 2012-09-06 03:55:33

我为什么要写作

像帕慕克在书中的那几篇关于司汤达、雨果、陀思妥耶夫斯基、纳博科夫、加缪和伯恩哈德等的文章一样，我只是在写自己。最早接触帕慕克的作品，是在高二，一次毫无准备的见面。当时疯狂迷恋着奥威尔（邂逅奥威尔的作品，又是一段奇妙的故事），读完他的那篇《... (展开)

1回应

> 更多书评 26篇

展开收起
第82页

[已注销]

开始，我们失去的是记忆，但还知道我们失去了它，并渴望唤回它。后来，我们会连忘记本身也已经忘却，城市不再记得自己的过往。废墟会引起我们如是的哀伤，最后打开忘却之路，使他人可以在此编织新的梦幻。
2011-03-24 23:19 12人喜欢

开始，我们失去的是记忆，但还知道我们失去了它，并渴望唤回它。后来，我们会连忘记本身也已经忘却，城市不再记得自己的过往。废墟会引起我们如是的哀伤，最后打开忘却之路，使他人可以在此编织新的梦幻。
引自第82页

推荐

回应 2011-03-24 23:19
展开收起
第482页我父亲的手提箱

Γγ (Nothing's Gonna Change MyWorld)

所有真正的文学，都源于这种童真的、盛满希望的信念，即人人彼此相似。一个作家持续多年将自己关在屋中，他正是以这样的姿态来暗指那单一的人性，一个不设置中心的世界。今天，文学最需要讲述和剖析的，是人类的基本恐惧：担心被弃于其外，找不到自身价值所在，以及由此恐惧所衍生的自认无能之感；还有群体的羞辱感，劣根性、卑微感、蒙冤感、神经质、幻象中的侮辱感，以及连带而产生的民族主义膨胀和自我吹嘘……
2012-09-06 00:00 1人喜欢

所有真正的文学，都源于这种童真的、盛满希望的信念，即人人彼此相似。一个作家持续多年将自己关在屋中，他正是以这样的姿态来暗指那单一的人性，一个不设置中心的世界。今天，文学最需要讲述和剖析的，是人类的基本恐惧：担心被弃于其外，找不到自身价值所在，以及由此恐惧所衍生的自认无能之感；还有群体的羞辱感，劣根性、卑微感、蒙冤感、神经质、幻象中的侮辱感，以及连带而产生的民族主义膨胀和自我吹嘘……
引自我父亲的手提箱

推荐

回应 2012-09-06 00:00
展开收起
第8页

桃乐丝 (Miss. I Don't Care)

年岁愈长，我就愈相信，最好的作品往往出自已过世的作家之手。即使他们尚未死去，感知他们的存在，也仿佛像感知某个幽灵。文学不会听任这样的作者来装模作样拯救整个世界；而只是给他一个机会来打发日子。每一个日子都是艰难的。如果你什么都不写，它将会愈发艰难。是的，如果你什么都写不出来，情况就会如此。
2011-03-31 13:35 4人喜欢

年岁愈长，我就愈相信，最好的作品往往出自已过世的作家之手。即使他们尚未死去，感知他们的存在，也仿佛像感知某个幽灵。
引自第8页

文学不会听任这样的作者来装模作样拯救整个世界；而只是给他一个机会来打发日子。每一个日子都是艰难的。如果你什么都不写，它将会愈发艰难。是的，如果你什么都写不出来，情况就会如此。
引自第8页

推荐

回应 2011-03-31 13:35
展开收起
第126页

Haru (stand by you)

他（普鲁斯特）说，我们总有一部分心神会游离于书本之外，思忖着我们正坐在什么样的桌子旁边、琢磨着那照亮了餐盘的灯光，以及周围的花园或远处的风景。而一旦思及这些，我们就开始品尝孤单的滋味，感受想象的魅力了，同时又洋洋自得，认为自己远比那些不读书的人更具深度。词语以及由它构建的文学作品，就如同水或者蚂蚁，没有什么能如它一般迅速、彻底地穿透生活的缝隙、洞穴和无形的鸿沟。正是在这些缝隙中，某些令我们对生...
2015-02-25 19:12 1人喜欢

他（普鲁斯特）说，我们总有一部分心神会游离于书本之外，思忖着我们正坐在什么样的桌子旁边、琢磨着那照亮了餐盘的灯光，以及周围的花园或远处的风景。而一旦思及这些，我们就开始品尝孤单的滋味，感受想象的魅力了，同时又洋洋自得，认为自己远比那些不读书的人更具深度。词语以及由它构建的文学作品，就如同水或者蚂蚁，没有什么能如它一般迅速、彻底地穿透生活的缝隙、洞穴和无形的鸿沟。正是在这些缝隙中，某些令我们对生活、对世界感到好奇的事物本质，就会最先彰显出来；而最先揭示了它们的，正是优秀的文学作品。这些作品就如同你期待得到的良策高见。书本让我们觉得，我们不仅是想象世界的旁观者，也是其中的创造者，它赋予我们创造者孤独的幸福。正是这种孤独的幸福吸引着众人来阅读伟大的文学作品。
引自第126页

推荐

回应 2015-02-25 19:12

展开收起
第1页序

tian

弗吉尼亚.伍尔夫曾使用“存在时刻”这么一个术语，来描述此类顿悟——真理突然在某些奇妙时刻闪现出来。
2012-05-21 18:41

弗吉尼亚.伍尔夫曾使用“存在时刻”这么一个术语，来描述此类顿悟——真理突然在某些奇妙时刻闪现出来。
引自序

推荐

回应 2012-05-21 18:41
展开收起
第1页

Morning_7 (把想法变成现实)

曾几何时，他躺在沙发里看书，眼睛却常常离开书本，随思绪四处游荡。就是那时，我明白了，在这个我管他叫父亲的体内隐藏着另一个我无法触及的存在。我猜他正沉浸在别样生活的白日梦中，这让我开始感到有些不安。他有时会说：“我觉得自己就像是一颗无缘无故射出的子弹。”基于某种原因，此话令我气恼。我还常常因为诸如此类的问题生气。在二十多岁时，我在很多时候会对自己说，“千万不要成为他的翻版。” ——曾经告诉父亲，...
2012-07-10 21:03

曾几何时，他躺在沙发里看书，眼睛却常常离开书本，随思绪四处游荡。就是那时，我明白了，在这个我管他叫父亲的体内隐藏着另一个我无法触及的存在。我猜他正沉浸在别样生活的白日梦中，这让我开始感到有些不安。他有时会说：“我觉得自己就像是一颗无缘无故射出的子弹。”基于某种原因，此话令我气恼。我还常常因为诸如此类的问题生气。在二十多岁时，我在很多时候会对自己说，“千万不要成为他的翻版。”
引自第1页
——曾经告诉父亲，“我觉得：爷爷、你还有我，我们三代人走着差不多的道路。”他说他比爷爷更会把握机会。那我又比父亲多些什么呢？或许是自由和勇气吧。 ——曾经的你侬我侬，如今的形同陌路。我不坦然，我心有愧疚。这种感觉在心中迟迟难以抹去。这就是惩罚。 ——看书的时候总是伴随着思考自己的人生态度。“极简生活，不拥有的生活。”“感受、创造而非拥有。”和自己喜欢的女生在一起与和一部4S在一起的感觉是一样的吗？都是自己喜欢的东西，都是美好的事物。或许，没有差。过一段时间会想要更想要更美好的女子，更新的iphone。拥有这件事，也不过如此。
但我仍然对当时捧着这本书的那个年轻人充满爱意。这个年轻人为了开拓眼界、迎接新世界，为了成为更出色的人，曾经那么热切地读过这本书。我喜欢那个乐观、仍未定型、认为自己可以看到一切的青年读者，而不是后来的那个读者。
引自第1页
——NOTHING BUT CREATING. ——我想为这个世界做些事情，因为我爱这个世界。同时，我也感谢父母给予我生命，让我能感受、思考和表达。 ——《爱情与灵药》爱是共同完成心智的成熟。有这样一个人让我愿意留下来陪她，从而改变人生。 ——一名勤勉的创造者。
如果有一天早上，我醒来发现自己变成一只巨大的蟑螂，那我该怎么办？在每部伟大的小说之后，都隐藏着一位作家。他最大的快乐就是进入他人的身体，并给这个身体带来生命。他最强烈、最富有创造力的冲动，就是试探自己身份的极限。我很高兴这么多年来都将自己交付给我的工作、我的写作。
引自第1页
——那些我想完成的作品，就是我不断努力的力量的源泉。 ——别人不会因为我只有两件换洗的衣服而生气，不会因为我没有用智慧型手机而生气，不会因为我剪了很短的头发而生气，不会因为我拥有简单的物品而生气。或许只是感到不同，因为不同而产生距离。但习惯之后也是一样，我是怎样就会是怎样。 ——不用活在别人的态度之下，世界因为不同而精彩。
嘿，感谢你阅读我。能在这里，我应该感到高兴，但我仍不能摆脱困惑。
引自第1页

推荐

回应 2012-07-10 21:03
展开收起
第1页自序

小黄伞 (苟日新，日日新，又日新。)

弗吉尼亚·伍尔夫（Virginia Woolf）曾使用“存在时刻”这么一个术语，来描述此类顿悟——即真理突然在某些奇妙时刻闪现出来。
2012-12-05 11:33

弗吉尼亚·伍尔夫（Virginia Woolf）曾使用“存在时刻”这么一个术语，来描述此类顿悟——即真理突然在某些奇妙时刻闪现出来。

推荐

回应 2012-12-05 11:33
展开收起
第1页别样的色彩

Jason Koo (走走，停停，银河，朝阳。)

1. 瓦尔特·本雅明的作品漫无边际，像碎片一样断断续续，这正如生活本身。 2. 我感到痛苦像水泥一样牢牢凝固在我体内。 3. 小说就是许多梦幻碎片的集合，一旦我们步入其中，它将帮助我们忘却我们一直渴望逃避的沉闷乏味的世界。 4. 好的创作，就得允许读者说，“我自己也想这么说，但只是羞于让自己那么孩子气。” 5. 每一个人的死，都是从他父亲的死开始的。 6. 人生之乐事，莫过于面对面审视自己的悲惨与痛楚，莫过于寂然独处...
2016-10-31 22:14

1. 瓦尔特·本雅明的作品漫无边际，像碎片一样断断续续，这正如生活本身。 2. 我感到痛苦像水泥一样牢牢凝固在我体内。 3. 小说就是许多梦幻碎片的集合，一旦我们步入其中，它将帮助我们忘却我们一直渴望逃避的沉闷乏味的世界。 4. 好的创作，就得允许读者说，“我自己也想这么说，但只是羞于让自己那么孩子气。” 5. 每一个人的死，都是从他父亲的死开始的。 6. 人生之乐事，莫过于面对面审视自己的悲惨与痛楚，莫过于寂然独处。 7. 别的世界总是最好的慰藉。 8. 海鸥，如同人类以及众多其他生灵，一生大多数时间都无所事事，只不过是站在那里。你可以说这是一种等待状态。驻足于这个世界，等待着；等待下一次饱餐，等待睡眠，等待死亡。 9. 步入死亡，就像钻入一床棉被。 10. 世界上最幸福的人最想要什么呢？他最想要的，当然是一直做世界上最幸福的人。因此他知道，重复做一件事情有多么重要。这就是为什么我们总在做同样的事情。 11. 我真想变成外面的云彩。 12. 我自己也常常会突然之间无缘无故地难过起来。 13. 我坐在角落里，看着阳光下喧闹的城市，动静交织，明暗浮动。 14. 也许是因为距离抹去了一切丑陋。 15. 是什么使我难以摆脱它？是它浓郁的美丽，就是它。是偶然邂逅未曾预料到的美景和奇妙之地。 16. 我深信，只有获取更多知识，才会带来内心的平静。 17. 踽踽而行：形容独自走路孤零零的样子。 18. 福楼拜说得不错：如果一个人足够认真地读上十本书，他就能成为一个圣人。 19. 还有一个原因让我觉得读书特别令人享受，那就是自我意识。我们读书时，内心深处总是不愿将自己完全融入其中，而是乐于沾沾自喜，认为我们正在完成一项深邃、颇费心神的任务：也就是，读书。对这一点，普鲁斯特有很好的理解。他说，我们总有一部分心神会游离于书本之外，思忖着我们正坐在什么样的桌子旁边、琢磨着那照亮了餐盘的灯光，以及周围的花园或远处的风景。而一旦思及这些，我们就开始品尝孤单的滋味，感受想象的魅力了，同时又洋洋自得，认为自己远比那些不读书的人更具深度。 20. 我们在回想我们最喜爱的书时，不可能不想到它们的封面。书的封面恰似人的脸：它要么让我们回想起曾经熟知的快乐，要么向我们承诺一个有待探索的幸福世界。 21. 《项狄传》却告诉我们，一个人不管如何有目标，如何有个性，他的性格如何稳定，这一切只会让他的思想和生活更混乱无序。我们生活没有中心，没有单一的聚焦点。 22. 生活与伟大小说中所叙述的不同，而是与你手中那本书的表现形式相似。 23. 人生没有意义，只有表现形式。 24. 我们有时会发现放任自流可以让人快乐，甚至带来轻松。 25. 妄自菲薄：毫无根据地看轻自己。 26. 发现陀思妥耶夫斯基，就像第一次发现爱情或大海——它标志着人生旅程中的一个重要时刻。 27. 海明威、萨特、加缪、福克纳 28. 人生中的一切——自然、他人、我们的环境、街道、城市中的方方面面——都不会对我们的痛苦和烦扰有所回应。 29. 阿尔贝·加缪，托马斯·伯恩哈德 30. 伯恩哈德的作品还暗示：最愚蠢的事情就是为了更好的生活而放弃了个人的激情和习惯，放弃了因攻击他人的愚蠢而带来的快乐，放弃了因认识到生活无非是我们的激情和反常的产物而体会到的愉悦。 31. 内向可以保护我免受生活的煎熬，当然它同时也剥夺了生活的丰富多彩。 32. 每个个体都为自己的身份、欲望和悲痛所困扰。 33. 我的心无法喜欢世界上最美丽的风景，如果我无法喜爱住在那里的人。 34. 如果人们行事过于傲慢，那么羞愧和耻辱就会如影而至。 35. 很大程度上，我们的幸福和不幸都不是源自生活本身，而是来自于我们赋予它的意义。 36. 通过阅读而不是通过真实的生活，我才对尊严、勇敢、爱恋、同情、诚实以及邪恶有了更多认识。 37. 当我是文字的时候，我认为自己是画；是画的时候，我认为自己是文字。 38. 集体会扼杀我的想象力，我需要孤独的痛苦来运转它。

推荐

回应 2016-10-31 22:14

展开收起
P349

Susie

正因为如此，电影才变得如同旅行或喝醉酒一样有趣:在电影里，我们与他人面面相对。每件事情的发生，都会为我们带来强烈的震撼。我们的眼睛不渴望看到别的东西；我们的耳朵无法忍受食品包装纸刺啦刺啦的声音，还有嗑坚果的声音。我们坐在这张椅子上，就是想忘掉自己的麻烦，忘记过去和将来的痛苦人生，忘记这些痛苦的故事给我们带来的焦虑。为了认同他者的形象，认同他者的故事，我们准备放弃自我，哪怕只是一小会儿。就像给一幅...
2020-08-30 19:27

正因为如此，电影才变得如同旅行或喝醉酒一样有趣:在电影里，我们与他人面面相对。每件事情的发生，都会为我们带来强烈的震撼。我们的眼睛不渴望看到别的东西；我们的耳朵无法忍受食品包装纸刺啦刺啦的声音，还有嗑坚果的声音。我们坐在这张椅子上，就是想忘掉自己的麻烦，忘记过去和将来的痛苦人生，忘记这些痛苦的故事给我们带来的焦虑。为了认同他者的形象，认同他者的故事，我们准备放弃自我，哪怕只是一小会儿。就像给一幅油画装上画框就有可能使它变成神像，电影院的黑暗也是如此。它将一切排除在外，将我们和我们的幻想框在一起。

推荐

回应 2020-08-30 19:27
展开收起
P336

Susie

我仍然喜欢这种展现故事的朴实技巧，尽管它对西方肖像画法一无所知。这种朴实所描绘的脆弱、天真的世界，正是我在小说里一直致力探究的世界，我想去整合这个世界的故事和碎片，并为它营造一个新的中心。
2020-08-30 19:24

我仍然喜欢这种展现故事的朴实技巧，尽管它对西方肖像画法一无所知。这种朴实所描绘的脆弱、天真的世界，正是我在小说里一直致力探究的世界，我想去整合这个世界的故事和碎片，并为它营造一个新的中心。

推荐

回应 2020-08-30 19:24
展开收起
P317

Susie

一个画家，竭尽一生光阴，最终能以最迷人的方式画出一棵树时，当他用艺术语言使这棵树复活，然后带着创造的喜悦再次回到画中，看看那棵树，此时他必定会有某种挫败感，甚至会觉得自己被出卖了今天，我走在卡尔斯的街头，就有这种感觉我仍将继续漫步，体味迄今为止那街道仍赋予我的深深的孤独感和隔绝感。
2020-08-30 12:53

一个画家，竭尽一生光阴，最终能以最迷人的方式画出一棵树时，当他用艺术语言使这棵树复活，然后带着创造的喜悦再次回到画中，看看那棵树，此时他必定会有某种挫败感，甚至会觉得自己被出卖了今天，我走在卡尔斯的街头，就有这种感觉我仍将继续漫步，体味迄今为止那街道仍赋予我的深深的孤独感和隔绝感。

推荐

回应 2020-08-30 12:53
展开收起
P305

Susie

我所有的小说都是东西方手法、风格、习俗和历史的交融，如果说我是富有的，那要感谢这些遗产。我的安适、双倍的快乐，来自于同一源泉:我可以毫无愧疚地在两个世界中徜徉，二者都给我如家之感。保守派和正统宗教人士，不会如我那般容易接受西方，而最前卫的理想主义者，最难以接受传统，他们也永远不会明白我何以如此。
2020-08-30 12:51

我所有的小说都是东西方手法、风格、习俗和历史的交融，如果说我是富有的，那要感谢这些遗产。我的安适、双倍的快乐，来自于同一源泉:我可以毫无愧疚地在两个世界中徜徉，二者都给我如家之感。保守派和正统宗教人士，不会如我那般容易接受西方，而最前卫的理想主义者，最难以接受传统，他们也永远不会明白我何以如此。

推荐

回应 2020-08-30 12:51

> 更多读书笔记（共299篇）

论坛 · · · · · ·


可怕的翻译	来自鱼更	1 回应	2018-12-26
只有我买的这本有漏页么？	来自Ls		2018-05-18
读后感	来自丸子		2012-04-06
红楼梦	来自ち九世相伴		2011-04-13
疑问	来自[已注销]	16 回应	2010-11-25