内容简介 · · · · · ·
纪念莎士比亚诞辰450周年
人文社八十年代经典复古版
全部三十七个剧本、全部诗作
英国插画大师吉尔伯特勋爵的精美插图
朱生豪、方平、绿原等译者的经典诠释
名剧、名译、名画，莎翁作品的收藏首选
全面再现莎剧的不朽魅力
一九七八年人民文学出版社出版以朱生豪为主要译者的《莎士比亚全集》，收入朱译莎剧三十一部，朱未能译出的六部莎剧分别由方平、方重、章益、杨周翰译出，莎士比亚的诗歌作品也全部译出收入。这是中国首次出版外国作家作品的全集。本书即是这个全集重印的新版。
莎士比亚全集的创作者
· · · · · ·
![[英] 威廉·莎士比亚](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/289565bc590094824a7aafc4e9522bac.jpg)
作者简介 · · · · · ·
威廉·莎士比亚，英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他的许多剧作已成为世界文学史上的不朽名篇。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
你捧着一本书苦苦地钻研，为的是寻求真理，真理却虚伪地使你的眼睛失明 本想找光明，反而失去了光明。因为黑暗里的光明尚未发现，你两眼里的光明已经转为黑暗 (查看原文) —— 引自第1页 -
一个人若是得到完美的东西，就等于失去了可以得到比这更好的东西的期待。由于得到的事物总有不完美之处，所以オ产生要把它改造成 完美的希望。假如人生过于幸福，就失去了活在幸福中的喜悦，正因人生难免有不幸的时侯，才会产生要活得更幸福的希望。如果一切都顺顺顺当当，你就会觉得生活索然无味。 莎士比亚在《亨利四世》中写了这样一段话:“要是一个人可以展读命运的秘籍，预知时序变迁，将会使高山夷为平地，使大陆化为沧海…要是他知道机会将怎样把人玩弄，生命之杯满注着多少不同的酒液，啊!要是这一切能够预先见到，当他遍阅自己的一生经历，知道过去有什么艰难，将来又要遭遇什么挫折，那么一个最幸福的青年也会合上这本书卷，坐下来等死。 (查看原文) —— 引自章节：其他
> 全部原文摘录
喜欢读"莎士比亚全集"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
-
-
0.99元
-
-
9.99元
-
-
24.99元
-
-
22.38元
-
-
41.76元
喜欢读"莎士比亚全集"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 陀思妥耶夫斯基文集（全20卷） 9.5
-
- 裘力斯·凯撒 8.8
-
- 高尔基文集（全20册） 9.1
-
- 亨利四世 8.9
-
- 请君入瓮 8.8
-
- 雪莱抒情诗选 8.9
-
- 神曲 8.5
-
- 列夫·托尔斯泰文集 9.7
-
- 福楼拜文集（全5册） 9.3
-
- 雨果文集（12卷） 9.8
莎士比亚全集的书评 · · · · · · ( 全部 117 条 )
名字写在水上
人民文学出版社2010版
《莎士比亚全集》的几位译者
一些人向我赞赏先父施咸荣的译作，称他是一位翻译家。但他们未必知道，父亲却多次称自己只是一名老编辑，因为他将近二十余年的生涯都是在做英美文学译作的编辑工作。他临病逝前半个月，曾与我追忆往事，进行了一次长谈。这回长谈有三分之一工夫，是跟我谈那部《莎士比亚全集》...
(展开)
惊人的土豆
中国广播电视出版社；远东图书公司2002版
转：梁实秋与《莎士比亚全集》
以前读的是朱生豪版莎士比亚。最近读Hamlet，用了梁实秋的译本做参考。据说翻译界更推崇梁译。搜索莎士比亚，豆瓣上满屏的朱译本，连这套梁版莎士比亚全集下面的评论都是”向朱生豪致敬“——当然这得怪豆瓣的评论系统。为梁氏可惜，看到这篇文章，对梁先生的崇敬之情油然而生...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 豆瓣目录打错了 | 来自Dimmesdale | 1 回应 | 2024-04-16 06:05:16 |
| 语言非常优美，不愧是名著。 | 来自什文 | 2023-05-27 22:48:12 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部48 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2014年大陆将出的外国文学新书[2] (Onetti)
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 图书收藏阅读计划 (shuliguo2008)
- 已购—戏剧 (赵开放)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于莎士比亚全集的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 北役 2024-01-20 13:37:34 福建
低俗，伦理剧
266 有用 豆瓣越来越难用 2018-05-01 16:57:25
读的是学校馆藏1978年的精装版，借书卡记录在我之前有三个人借过，然而距我都已40年，呜呼。读莎翁有什么意义呢？我愿联想的是，他将我和不识知的三个人，40年的时空联系起来，从上海徐汇到松江，从英国到中国，从十七世纪到二十世纪再到二十一世纪。阅读莎士比亚，是我大学四年最大的成就。
1 有用 卫星* 2022-01-07 16:39:39
方平删改过
0 有用 ！ 2016-09-16 22:47:22
1 有用 一碗十八顿 2023-10-06 23:48:04 海南
你想要的一切都在书里 如果用一个词语来形容阅读莎士比亚的过程，那就是有幸，有幸在这么好的年纪遇到这么好的思想，这么好的文字，这么好的艺术，不朽的美会洗刷掉短视眼睛上的沉霾，对无趣易腐的事物祛魅 俯仰之间，已为陈迹，浮生若梦，为欢几何，但莎士比亚自己说，他的躯壳易腐，但作品将千古流芳 玛德，老子就喜欢说到做到的人，尤其是这么难的事，倍儿酷!