出版社: 译林出版社
原作名: The Catcher in the Rye
译者: 施咸荣
出版年: 2010-4
页数: 231
定价: 25.00元
装帧: 精装
丛书: 译林纪念版
ISBN: 9787544703987
内容简介 · · · · · ·
《麦田里的守望者》的主人公,16岁的中学生霍尔顿·考尔菲德是当代美国文学中最早出现的反英雄形象之一。霍尔顿出身在纽约一个富裕的中产阶级的家庭。学校里的老师和自己的家长强迫他好好读书,为的是“出人头地,而他看不惯周围的一切,根本没心思用功读书,因而老是挨罚。他的内心又十分苦闷、彷徨,这种精神上无法调和的极度矛盾最终令他彻底崩溃,躺倒在精神病院里。
麦田里的守望者的创作者
· · · · · ·
-
J·D·塞林格 作者
-
J·D·SALINGER 作者
-
施咸荣 译者
作者简介 · · · · · ·
作者塞林格全名杰罗姆·大卫·塞林格,一九一九年生于美国纽约城,父亲是做于酪和火腿进口生意的犹太商人,家境相当富裕。塞林格十五岁的时候,被父母送到宾夕法尼亚州一个军事学校里住读,据说《麦田里的守望者》中关于寄宿学校的描写,很大部分是以那所学校为背景的。一九三六年,塞林格在军事学校毕业,取得了他毕生唯一的一张文凭。 从一九四○年在《小说》杂志上发表他的头一个短篇小说起,到一九五一年出版他的长篇小说《麦田里的守望者》止,在十余年中他共发表了二十多个短篇,有些短篇还在《老爷》、《纽约人》等著名刊物上发表,从而使他在文学界有了一点点名气。成名后他隐居到乡下,特地为自己造了一个只有一扇天窗的水泥斗室作书房,每天早晨八点半就带了饭盒入内写作,直到下午五点半才出来,家里任何人都不准进去打扰他;如有要事,只能用电话联系。他写作的过程据说还十分艰苦,从《麦田里的守望者》...
作者塞林格全名杰罗姆·大卫·塞林格,一九一九年生于美国纽约城,父亲是做于酪和火腿进口生意的犹太商人,家境相当富裕。塞林格十五岁的时候,被父母送到宾夕法尼亚州一个军事学校里住读,据说《麦田里的守望者》中关于寄宿学校的描写,很大部分是以那所学校为背景的。一九三六年,塞林格在军事学校毕业,取得了他毕生唯一的一张文凭。 从一九四○年在《小说》杂志上发表他的头一个短篇小说起,到一九五一年出版他的长篇小说《麦田里的守望者》止,在十余年中他共发表了二十多个短篇,有些短篇还在《老爷》、《纽约人》等著名刊物上发表,从而使他在文学界有了一点点名气。成名后他隐居到乡下,特地为自己造了一个只有一扇天窗的水泥斗室作书房,每天早晨八点半就带了饭盒入内写作,直到下午五点半才出来,家里任何人都不准进去打扰他;如有要事,只能用电话联系。他写作的过程据说还十分艰苦,从《麦田里的守望者》出版后,他写作的进度越来越慢,十年只出版三个中篇和一个短篇,后来甚至不再发表作品。偶尔有幸见过他的人透露说,他脸上已“显出衰老的痕迹”。他业已完成的作品据说数量也很可观,只是他不肯拿出来发表。不少出版家都在打他的主意,甚至在计划如何等他死后去取得他全部著作的出版权,但至今除本书外,作者只出版过一个短篇集《九故事》(195)和两个中篇集《弗兰尼与卓埃》(1961)及《木匠们,把屋梁升高;西摩;一个介绍》(1963)。
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"麦田里的守望者"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"麦田里的守望者"的人也喜欢 · · · · · ·
- 弗兰妮与祖伊 8.8
- 九故事 8.6
- 霍乱时期的爱情 9.0
- 挪威的森林 8.5
- 海边的卡夫卡 8.5
- 抬高房梁,木匠们;西摩:小传 8.7
- 不能承受的生命之轻 8.5
- 且听风吟 7.8
- 当我们谈论爱情时我们在谈论什么 7.9
- 老人与海 8.5
麦田里的守望者的书评 · · · · · · ( 全部 3031 条 )
论坛 · · · · · ·
想买来看下 哪个版本的翻译比较好? | 来自奥利奥赫本 | 11 回应 | 2024-02-07 14:29:27 |
翻译曾劝退我,现在即将二次劝退 | 来自🤷♀️ | 3 回应 | 2023-11-21 23:48:20 |
译者是谁? | 来自多谢不阅 | 22 回应 | 2023-11-21 23:47:23 |
不怎么样 | 来自赛博隐士 | 2022-11-13 19:14:58 | |
谁有这个版本的封面? | 来自名字写在水上 | 1 回应 | 2021-09-26 12:56:52 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部61 )
-
译林出版社 (2018)8.6分 6117人读过
-
Little, Brown and Company (1951)8.7分 4735人读过
-
译林出版社 (2007)8.1分 149919人读过
-
译林出版社 (1997)7.9分 118389人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2010年5.1~7.10大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 垮掉派文学汉译本 (多谢不阅)
- 《时代周刊》最伟大的100部长篇小说 (铿然一叶)
- 有生之年非读不可的1001本书④[20 世纪(中)] (Onetti)
- Larry McCaffery's "20th Century's Greatest Hits" (龚滔天)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于麦田里的守望者的评论:
feed: rss 2.0
30 有用 小乔 2015-09-15 00:52:33
“一个不成熟男人的标志是他愿意为某种事业英雄的死去,一个成熟男人的标志是他愿意为某种事业卑贱的活着。”这一句值两星。别的实在无法读下去。
13 有用 哑忍. 2014-04-20 10:49:35
看到后来,小菲比坐在木马上,我也很快乐,不知道为什么,就是很开心。
10 有用 $5 Pearls 2012-10-13 20:42:58
极不喜欢在书籍里看见脏话
21 有用 -路人君- 2016-02-13 23:48:13
可惜阅读时已经过了最佳的年纪了,但是自己确实有过这种愤世嫉俗的时期。后段的答案精炼干脆,回味无穷,是本青年期阅读的好书。(PS:别买这版,翻译简直了……)
1673 有用 Jill 2012-10-03 14:54:59
你真该亲眼看看,这他妈的混帐翻译,我简直要笑死,再差没有了,对,你该知道我他妈的绝没撒谎!老天爷,你真该在场!
0 有用 dyolf 2024-03-18 18:43:18 广东
二十世纪中期写这样的小说😅😅😅🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂
0 有用 豆友219818863 2024-03-18 17:41:00 辽宁
1951年首版
0 有用 严俗静 2024-03-13 23:44:11 安徽
很有代入感,已经开始烦躁了,恼人的青春期…
0 有用 cmt2022 2024-03-10 10:33:02 安徽
当年就没读懂的书,但日本人好像很喜欢提及。比方说村上春树、河野裕、《东云侑子系列》。塞林格,以及实体书。六年前,第一次读这本书的我一定想不到我会成为一个假模假式的人,即便我知道了菲兹杰拉德、海明威、精神分析。25章施和孙的译本都读了,前者明显翻译的更有文化一点。
0 有用 野啊女孩 2024-02-29 19:25:13 山东
他x的!永远年轻,永远骂人难听! 长大后再看,下意识更看不惯霍尔顿愤世嫉俗而一事无成的世俗失败,但同时也更震惊动容于他玩世不恭的面具下那颗真挚纯净的心灵。原谅他了,青春年少就该是这样。人性的反差感永远老少咸宜,当我们不再谈论自由的时候,我们都会怀念那个不问自由为何物、不畏惧自由的真相,只是满怀不知道哪来的信心,一心感受自由、追求自由的自己。 题外话:突然想起初中看这本书的时候,和一个暗恋的高中学... 他x的!永远年轻,永远骂人难听! 长大后再看,下意识更看不惯霍尔顿愤世嫉俗而一事无成的世俗失败,但同时也更震惊动容于他玩世不恭的面具下那颗真挚纯净的心灵。原谅他了,青春年少就该是这样。人性的反差感永远老少咸宜,当我们不再谈论自由的时候,我们都会怀念那个不问自由为何物、不畏惧自由的真相,只是满怀不知道哪来的信心,一心感受自由、追求自由的自己。 题外话:突然想起初中看这本书的时候,和一个暗恋的高中学长说我最近看了一本书,里面的主人公一直在骂脏话!😓学长大概对我感到莫名其妙吧…… (展开)