作者:
[美] 田纳西·威廉斯
出版社: 上海译文出版社
原作名: A Streetcar Named Desire
译者: 冯涛
出版年: 2015-5
页数: 251
定价: 36.00
装帧: 精装
丛书: 译文经典（精装本）
ISBN: 9787532769780
出版社: 上海译文出版社
原作名: A Streetcar Named Desire
译者: 冯涛
出版年: 2015-5
页数: 251
定价: 36.00
装帧: 精装
丛书: 译文经典（精装本）
ISBN: 9787532769780
内容简介 · · · · · ·
《欲望号街车》是威廉斯的扛鼎之作，女主人公布兰奇是典型的南方淑女，家庭败落以后，不肯放弃旧日的生活方式，逐渐堕落腐化，后来不得不投靠妹妹斯黛拉。但又与妹夫斯坦利粗暴的生活方式格格不入，继而遭妹夫强奸，最后被送进疯人院。现代社会中野蛮残忍的势力无情地蹂躏温柔优雅的弱者，《欲望号街车》无疑是向社会发出了一声振聋发聩的嘶喊——是谁把布兰奇逼疯了！
1947年该剧在纽约上演后获得巨大成功，囊括美国三项戏剧大奖：普利策奖、纽约戏剧奖和唐纳德森奖。阿瑟•米勒称“《欲望号街车》的首演等于是在商业戏剧的土地上插上了一面美的旗帜。”
欲望号街车的创作者
· · · · · ·
![[美国] 田纳西·威廉斯](https://img9.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p8105.jpg)
作者简介 · · · · · ·
田纳西•威廉斯（Tennessee Williams，1911—1983）是美国20世纪最伟大的三大戏剧家之一（另外两位是尤金•奥尼尔和阿瑟•米勒），同时也是全世界范围内最重要的剧作家之一。1948年和1955年分别以其《欲望号街车》及《热铁皮屋顶上的猫》两度赢得普利策奖和戏剧评论奖；《玻璃动物园》和《鬣蜥之夜》也分别于1945年和1961年拿下纽约戏剧评论奖；1952年的《玫瑰黥纹》获得托尼奖最佳戏剧奖殊荣。
目录 · · · · · ·
目录
导言 阿瑟·米勒…………………………………001
演职人员表………………………………………001
欲望号街车………………………………………001
“我生活的实际”
——田纳西·威廉斯自问自答………………… 213
· · · · · · (更多)
导言 阿瑟·米勒…………………………………001
演职人员表………………………………………001
欲望号街车………………………………………001
“我生活的实际”
——田纳西·威廉斯自问自答………………… 213
· · · · · · (更多)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
所以进入这个破碎世界的是我 为了追寻爱情相伴的幻影，它的声音 在风中一闪即逝（我不知它要去往何处） 短促得来不及抓住每次的抉择。 ——哈特・克莱恩，《断塔》（P3） (查看原文) —— 引自章节：欲望号街车………………………………………001 -
我已经没有别的地方可去了。我已经精疲力竭了。你知道什么叫精疲力竭吗？可是我的青春又突然涌动起来——我遇到了你。你说你需要个人。是呀，我也需要个人。我为了你感谢上帝，因为你好像很温柔——好像是这个乱石丛生的世界上我可以藉以藏身的一道缝隙！可是我大概是要求得，希望得——太多了！基费伯、斯坦利和肖已经在我这只风筝的尾巴上拴上了个旧铁皮罐。（P174） (查看原文) —— 引自章节：欲望号街车………………………………………001
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
译文经典（精装本）(共182册)，
这套丛书还有
《耶利哥的玫瑰》《米佳的爱情》《论自愿为奴》《自卑与超越》《走出非洲》
等
。
喜欢读"欲望号街车"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"欲望号街车"的人也喜欢 · · · · · ·
欲望号街车的书评 · · · · · · ( 全部 52 条 )
變成另一個人
上海译文出版社2010版
慾望街車2.0 胡淑雯 / 聯合報副刊
这篇书评可能有关键情节透露
慾望街車 胡淑雯/聯合報 身為一個「四處亂睡」飽受非議的女人，本該竊行於黑暗之中，迴避強光的照射，在夜色的保護底下，安靜度過妖孽的祕密生活。偏偏白蘭琪另有渴望，渴望得到正大光明的幸福…… 我記得T.W.筆下，白蘭琪出場的樣子。 她穿得很講究，與周遭環境（她所欲... (展开)
糖衣锡心
上海译文出版社2010版
最极端的情境，最极致的美——论《欲望号街车》中的情境与动作
（一） 好几年前因对费雯丽的喜爱观看了影片《欲望号街车》，如今又因戏剧课的学习走近了完全属于田纳西·威廉斯的那个最初的、最原原本本的《欲望号街车》剧本。初逢，看的是美人半老、新星欲出，写过一篇影评，通篇谈压抑、不堪、欲望、悲剧等等，浮于表面而无甚新意。今天又...
(展开)
里亚朵夫
上海译文出版社2010版
“街车”与它背后无形的黑手
美国南部的新奥尔良，有一条叫埃里西安的街道，街角有一幢灰白的两层楼房。住在楼里的人们时常能听见破旧的电车轰隆隆地从街上驶过。那天，一楼的一对姐妹议论起了男女之间的悲欢离合。妹妹斯黛拉把男女情爱比喻成“那种暗地里发生的事儿”，姐姐布兰琪说得更坦率：“你说的的...
(展开)
霏籽笑
Signet1986版
Stella Kowalski: an Abused Happy Wife (写于2010.1.13.)
这篇书评可能有关键情节透露
In A Streetcar Named Desire, Blanche tries desperately to save her sister Stella out of her unhappy marriage, while Stella believes she is not in anything she wants to get out of (textbook* pp187). Indeed, in her opinion, she lives a fairly decent life with... (展开)
DianeZ
上海译文出版社2010版
Enter the broken world
“所以进入这个破碎世界的是我/为了追寻爱情相伴的幻影，它的声音/在风中一闪即逝（我不知道它要去往何处）/短促得来不及抓住每次的抉择。”——哈特•克莱恩，《断塔》。摘自《欲望号街车》卷首。 “……她这种纤弱的美一定得避开强光照射。她那迟疑的举止，还有她那一身白...
(展开)
> 更多书评 52篇
论坛 · · · · · ·
| 布兰奇为什么要说她比妹妹还小了几个月呢？ | 来自是小太阳 | 1 回应 | 2021-04-07 02:08:19 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【戏剧】 (爱玛·包法利)
- 译文经典（上海译文 精装版） (Anatole)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 小猫玩的签名本 (猫不许)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3134人想读，手里有一本闲着?
订阅关于欲望号街车的评论:
feed: rss 2.0
42 有用 Cel 2019-10-16 14:15:02
“我一直在呼喊，几乎是在尖叫，唤醒大家在全世界范围内加倍地去更好地认识自己、相互认识的迫切需要，直到大家都不得不承认：没有任何人能够独占正义或德行，就正如没有任何人会垄断欺骗和邪恶一样，如此等等。如果人们，如果各个种族和民族都能以这个不证自明的事实为出发点，那么我认为这个世界就有可能避开腐化、堕落的劫难。”
12 有用 喜力 2019-07-06 12:27:19
现在看依旧特别应景。
2 有用 香菇土偶 2021-05-27 12:27:49
阿瑟米勒写的前言 道尽了威廉斯言辞的脆弱之美 我也好想看这样剧目的首演 篇末又附了威廉斯的自问自答 谈自己怎么看待“好人” 被他们恳切的善意打动了……
2 有用 Clément 2021-04-26 22:48:30
从戏剧学院朋友那儿借的剧本，看完和他说，白兰琪真算是很大程度上预示了当代相当一部分txl的原貌了…但是始终不同的在于，除了疯癫与出世以外，txl的结局会更多元，他们比白兰琪更加知道如何取悦自己胜过取悦男人。
18 有用 铲铲 2016-04-03 10:35:02
画面感很强。唏嘘。
0 有用 榛言 2024-05-15 19:25:49 陕西
堕落的人，之前是温柔、敏感、善良的人，然后是被强奸的人。欲望驱使下的列车，总在针对某些人。
0 有用 元归 2024-05-13 05:51:29 安徽
阅读体验非常爽！
0 有用 MH 2024-05-11 13:01:38 福建
欲望被田纳西比喻成狭隘的列车，一条通向无底洞的单程路。主要人物都被困在那道列车里：Blanche对于物质、地位、青春年华、和被追求感的渴望（让人想到Doja Cat唱的It don’t need your lovin’, it just needs attention），Stella对Stanley兽性的肉欲，Stanley对Stella的占有欲、对地契财产的物欲、和出于“common man”的... 欲望被田纳西比喻成狭隘的列车，一条通向无底洞的单程路。主要人物都被困在那道列车里：Blanche对于物质、地位、青春年华、和被追求感的渴望（让人想到Doja Cat唱的It don’t need your lovin’, it just needs attention），Stella对Stanley兽性的肉欲，Stanley对Stella的占有欲、对地契财产的物欲、和出于“common man”的身份想要撕下他人面纱，抢夺头狮地位的执迷。“欲望”在故事里的多重意味很值得细思。 最终姐妹两人分别面对着两条路：要么是母职妻职的无尽束缚和呼唤，要么是仿佛惩罚的精神病院。不只是人糟蹋人，或者阶级糟蹋阶级，是时代与社会糟蹋品性和整个边缘（出格）人群。 (展开)
0 有用 木石 2024-05-10 19:41:10 云南
画面感很强，整体节奏也非常合适，内容不长可以一口气读完！超喜欢对布兰琪的人物刻画。对酒：有酗酒的恶习但仍然要保持淑女的风度，表面上对酒“不了不了”实际一个人的时候一杯接一杯灌下。对感情，曾经的她对感情也是纯洁无暇的，突遭噩运，借由情感来慰藉遂变成了一个滥情之人。对穿着，大量的仿制珠宝，说是为了面子，但实际上也是打肿脸充胖子，钱财家产已经没有了，家乡的名声也没有了，带着这最后的体面逃到外地，自欺欺人... 画面感很强，整体节奏也非常合适，内容不长可以一口气读完！超喜欢对布兰琪的人物刻画。对酒：有酗酒的恶习但仍然要保持淑女的风度，表面上对酒“不了不了”实际一个人的时候一杯接一杯灌下。对感情，曾经的她对感情也是纯洁无暇的，突遭噩运，借由情感来慰藉遂变成了一个滥情之人。对穿着，大量的仿制珠宝，说是为了面子，但实际上也是打肿脸充胖子，钱财家产已经没有了，家乡的名声也没有了，带着这最后的体面逃到外地，自欺欺人的生活。最后由布兰琪身上的矛盾反差引出她悲惨的遭遇，呜，真相还是太过于残忍了。 (展开)
0 有用 林小木 2024-05-09 21:26:05 福建
布兰琪本是个南方的没落贵族，秉性脆弱，有良好的教养，丰富的精神世界。她爱上了一个男孩，又失去了他，从此爱情沦为了欲望。声名狼藉、无处可去的她找上了妹妹，却又与周遭格格不入，妹妹觉得丈夫就算家暴也还是爱她的。“不管你是谁—我总是指望陌生人的慈悲。”到底是谁逼疯了布兰琪。