欲望号街车

作者: [美] 田纳西·威廉斯
出版社: 上海译文出版社
原作名: A Streetcar Named Desire
译者: 冯涛
出版年: 2010-4
页数: 252
定价: 27.00元
装帧: 精装
丛书: 译文戏剧馆
ISBN: 9787532749829
9.0
2162人评价
5星
57.4%
4星
35.4%
3星
6.8%
2星
0.4%
1星
0.0%
评价:

内容简介  · · · · · ·

欲望号街车的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

田纳西·威廉斯（Tennessee Williams，1911-1983）是美国20世纪最伟大的三大戏剧家之一（另外两位是尤金·奥尼尔和阿瑟·米勒），同时也是全世界范围内最重要的剧作家之一。1948年和1955年分别以其《欲望号街车》及《热铁皮屋顶上的猫》两度赢得普利策奖和戏剧评论奖；《玻璃动物园》和《鬣蜥之夜》也分别于1945年和1961年拿下纽约戏剧评论奖；1952年的玫瑰黥纹》获得托尼奖最佳戏剧奖殊荣。

目录  · · · · · ·

导言 阿瑟·米勒
演职员表
欲望号街车
“我生活的世界”——田纳西·威廉斯自问自答
年表
悲剧并不发生在舞台上——《欲望号街车》主题辨析 李尚宏

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 所以进入这个破碎世界的是我 为了追寻爱情相伴的幻影，它的声音 在风中一闪即逝（我不知它要去往何处） 短促得来不及抓住每次的抉择。 ——哈特・克莱恩，《断塔》（P3） (查看原文)
    Aulis 3赞 2020-10-28 16:51:05
    —— 引自章节：欲望号街车………………………………………001
  • 我已经没有别的地方可去了。我已经精疲力竭了。你知道什么叫精疲力竭吗？可是我的青春又突然涌动起来——我遇到了你。你说你需要个人。是呀，我也需要个人。我为了你感谢上帝，因为你好像很温柔——好像是这个乱石丛生的世界上我可以藉以藏身的一道缝隙！可是我大概是要求得，希望得——太多了！基费伯、斯坦利和肖已经在我这只风筝的尾巴上拴上了个旧铁皮罐。（P174） (查看原文)
    Aulis 3赞 2020-10-28 16:51:05
    —— 引自章节：欲望号街车………………………………………001

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　译文戏剧馆(共6册)， 这套丛书还有 《六个寻找剧作家的角色》《热铁皮屋顶上的猫》《青鸟》《蝴蝶君》《猫》 。

喜欢读"欲望号街车"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
推销员之死
14.99元
萨勒姆的女巫
14.99元
六个寻找剧作家的角色
2.99元
热铁皮屋顶上的猫
28.99元
魔灯（全译本）：英格玛·伯格曼自传
9.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 729 条 )

热门 / 最新 /

  • 3 小老鼠 2011-10-12 18:15:19

    葬礼可比死亡体面多了。。。

  • 7 贱草 2012-10-10 12:28:11

    看了最后那篇解读文字才理解个中深意……读书果然不能看过就算了，多揣摩一下作者的想法总是必要的，哪怕你可能理解错。目的明确又充满层次的剧情结构，紧凑有趣而又深度非凡，对人物性格的刻画可谓酣畅淋漓。

  • 16 汪见殊 2014-03-03 12:34:33

    ＂你好像很文雅——好像是这个岩石般的世界的一道裂缝，我可以在此藏身。但是我大概要求，希望——得太多了。＂看完后失眠到凌晨四点…

  • 1 苏木 2010-11-15 08:29:00

    我不相信什么“原罪”。我不相信“罪恶”。我也不相信人有恶棍和英雄之分——人只有走对了路和走错了路的分别，而且这对错并非源自他们自愿的选择，而是出于必须如此或者受到他们自身的某种迄今仍旧不可索解的影响，受到他们所处的环境以及他们的先辈所限而迫不得已的结果。……《街车》的意义在于表现现代社会里各种野蛮的势力强奸了那些温柔、敏感而优雅的人。（田纳西）

  • 1 Q 2011-12-27 20:31:19

    有写戏剧的冲动啊

  • 0 红豆泥豆红 2024-05-12 18:43:17 山西

    情节人物恰如其分，起转承合是其所是，完美的剧本

  • 0 我的名字叫做W 2024-05-09 21:25:42 浙江

    田纳西威廉斯说，毁掉布兰琪的，是社会的错误观念，“我们生活的社会是相当可怕的”。对过往三缄其口，布兰琪经历了亲友死亡，婚姻悲剧，家族衰落，她没像隔壁约克纳帕塔法的昆丁一样自杀已经很坚强了，在近乎禁忌的层面上，她谴责了死去的爱人同性恋的真相令她深陷悔恨，从那时起她进进入了了叠加态，一面用情欲放纵麻痹自己求取忏悔，一面如被丈夫上身一样渴求少男（这点不看后记真不知道），拼命掩盖过去，撒谎掩饰真相，用华贵... 田纳西威廉斯说，毁掉布兰琪的，是社会的错误观念，“我们生活的社会是相当可怕的”。对过往三缄其口，布兰琪经历了亲友死亡，婚姻悲剧，家族衰落，她没像隔壁约克纳帕塔法的昆丁一样自杀已经很坚强了，在近乎禁忌的层面上，她谴责了死去的爱人同性恋的真相令她深陷悔恨，从那时起她进进入了了叠加态，一面用情欲放纵麻痹自己求取忏悔，一面如被丈夫上身一样渴求少男（这点不看后记真不知道），拼命掩盖过去，撒谎掩饰真相，用华贵但廉价的衣饰遮住令她蒙羞的躯体，粗野暴戾的斯坦利给了她致命一击，从此便走出来幻想和用谎言掩饰幻想的迷梦，最后，“她被毁了”。 (展开)

  • 0 zz 2024-05-05 04:17:42 俄罗斯

    电影碎镜子的画面是原创，布兰琪是影史第一个同妻角色吧/“而我将被安葬在海上，缝在一个干净的白布口袋里，从甲板上扔下去——在正午时分——在夏日炎炎的日光里——葬身碧蓝的大海，蓝得就像（钟声再度响起）我第一个情人的眼睛！”/“这实在太过单纯，我真羞于说出口，不过我能肯定这是事实。我愿意拿性命担保！也正因此我才百思不得其解，我们的宣传机器为什么总是竭力教育我们、奉劝我们去恨、去害怕跟我们共同生活在这个小... 电影碎镜子的画面是原创，布兰琪是影史第一个同妻角色吧/“而我将被安葬在海上，缝在一个干净的白布口袋里，从甲板上扔下去——在正午时分——在夏日炎炎的日光里——葬身碧蓝的大海，蓝得就像（钟声再度响起）我第一个情人的眼睛！”/“这实在太过单纯，我真羞于说出口，不过我能肯定这是事实。我愿意拿性命担保！也正因此我才百思不得其解，我们的宣传机器为什么总是竭力教育我们、奉劝我们去恨、去害怕跟我们共同生活在这个小世界中的其他人。我们为什么就不能去认识去理解他们呢，就像我在我的戏剧中力图去认识和理解他人一样？这听起来实在是徒然和任性。” (展开)

  • 0 绫濑萝 2024-04-28 22:49:49 广东

    萝蓝共读98·不管布兰奇是荡妇还是天使，都不是斯坦利可以对她施暴的理由，斯坦利不是审判者，更不是行刑者。这个街区的人恐怕是疯子，楼上楼下，统统默认暴力。斯黛拉是沉默的大多数，她虽然没有被强制带进疯人院，但她自己甘愿画地为牢也挺疯的。

  • 0 流言 2024-04-27 07:38:06 浙江

    那个少年死后，我的精神和肉体已经分开，一边向往无边的浪漫，一边堕入无边的泥沼，他们注定不能结合，除了又一次那校园里的少年。爱也好，欲也好，你不能在规范的框架里，就只能去底下的深渊，渐渐人见人欺，从此谁都可欺。妹夫推了最后一把，不如从舞台飞下观众，也许脱离这尘世，方可自由。（瞎编，不知道刚才那段为啥有禁止字）

> 更多短评 729 条

我要写书评

欲望号街车的书评 · · · · · · ( 全部 52 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
變成另一個人 2011-10-21 11:38:43

慾望街車2.0 胡淑雯 / 聯合報副刊

这篇书评可能有关键情节透露

慾望街車 胡淑雯/聯合報 身為一個「四處亂睡」飽受非議的女人，本該竊行於黑暗之中，迴避強光的照射，在夜色的保護底下，安靜度過妖孽的祕密生活。偏偏白蘭琪另有渴望，渴望得到正大光明的幸福…… 我記得T.W.筆下，白蘭琪出場的樣子。 她穿得很講究，與周遭環境（她所欲...  (展开)
89 5 11回应
林活泼泼地 2013-09-21 15:40:35

陌生人的慈悲

关于人类的一切，我们的作家基本上代表着两类人群说话，男人和女人。这似乎是一句废话，可当作为男性的作家开始写女性的故事时，就显得意味深长了。当我在霍桑那里看到了女性因执着而散发出异样光辉时，却又发现托尔斯泰写出了安娜的悲剧；菲茨杰拉德在他的短篇故事里让女人们...  (展开)
44 3 3回应
瑜生 2014-09-16 04:38:46 Signet1986版

是堕落，还是反抗？

在一个落后且文明不够开化的男权社会，女人和同性恋者永远都是第一牺牲者。在这个“残破的世界”（broken world），威廉姆用残忍的笔触给予了文中同性恋者和所有女性的一个残酷的结局:一个被瞎子指引的瞎子——斯特拉，一个被原始野兽般男性社会践踏身心并逼迫至疯的布兰奇，一...  (展开)
40 0回应
糖衣锡心 2018-06-09 00:52:34

最极端的情境，最极致的美——论《欲望号街车》中的情境与动作

（一） 好几年前因对费雯丽的喜爱观看了影片《欲望号街车》，如今又因戏剧课的学习走近了完全属于田纳西·威廉斯的那个最初的、最原原本本的《欲望号街车》剧本。初逢，看的是美人半老、新星欲出，写过一篇影评，通篇谈压抑、不堪、欲望、悲剧等等，浮于表面而无甚新意。今天又...  (展开)
36 2回应
里亚朵夫 2010-12-28 19:12:30

“街车”与它背后无形的黑手

美国南部的新奥尔良，有一条叫埃里西安的街道，街角有一幢灰白的两层楼房。住在楼里的人们时常能听见破旧的电车轰隆隆地从街上驶过。那天，一楼的一对姐妹议论起了男女之间的悲欢离合。妹妹斯黛拉把男女情爱比喻成“那种暗地里发生的事儿”，姐姐布兰琪说得更坦率：“你说的的...  (展开)
26 4 3回应
霏籽笑 2010-07-07 17:34:53 Signet1986版

Stella Kowalski: an Abused Happy Wife (写于2010.1.13.)

这篇书评可能有关键情节透露

In A Streetcar Named Desire, Blanche tries desperately to save her sister Stella out of her unhappy marriage, while Stella believes she is not in anything she wants to get out of (textbook* pp187). Indeed, in her opinion, she lives a fairly decent life with...  (展开)
17 2 0回应
River 2011-08-03 20:43:59

读田纳西两剧

这篇书评可能有关键情节透露

大一时有幸在班上演了田纳西威廉斯的名剧《欲望号街车》，小打小闹，记得的人不多。不过这次机缘倒使得这部剧给我留下了极为深刻的印象，至今在记忆里都血肉丰满，此后不论是在阿莫多瓦的电影中，或是在别处看到对这部剧的致敬，总是倍感亲切。 当时我们读过剧本，都很同情布兰...  (展开)
13 2 7回应
这鸭头不是丫头 2021-04-27 14:10:42

疯女人不止在阁楼上

这篇书评可能有关键情节透露

田纳西·威廉斯作为美国20世纪中叶戏剧界的一颗巨星，创作了大量具有鲜明美国南方色彩的作品。他尤善描绘边缘人群的内心挣扎，揭示现实与回忆的冲突，并对疏离、他者、自我认同和精神疾病等主题进行深刻挖掘。由此，威廉斯笔下也产生了一个特殊的女性群体——“南方淑女”，她...  (展开)
8 0回应
DianeZ 2015-07-26 21:03:17

Enter the broken world

“所以进入这个破碎世界的是我/为了追寻爱情相伴的幻影，它的声音/在风中一闪即逝（我不知道它要去往何处）/短促得来不及抓住每次的抉择。”——哈特•克莱恩，《断塔》。摘自《欲望号街车》卷首。 “……她这种纤弱的美一定得避开强光照射。她那迟疑的举止，还有她那一身白...  (展开)
9 1回应

> 更多书评 52篇

论坛  · · · · · ·

那个在门外叫卖丧花的那个花是什么花 来自到此莫愁 2020-11-03 19:54:30
为什么总有人说这个剧本涉及到同性恋？ 来自开元🌈 6 回应 2020-10-24 15:09:22
252页的话还会有额外的东西么？ 来自大奇特(Grinch) 13 回应 2013-01-12 20:05:44
封面感觉不错 来自宋宋 5 回应 2012-11-21 22:46:31

在线试读 ：

豆瓣阅读
在线阅读
得到
在线试读

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部5 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

青木
青木
昨天 想读


小绿
小绿
昨天 想读


飞飞
飞飞
5月20日 想读


仇猫.
仇猫.
5月20日 读过


> 126人在读

> 2753人读过

> 5099人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于欲望号街车的评论:
feed: rss 2.0