作者:
[美] 田纳西·威廉斯
出版社: 上海译文出版社
原作名: A Streetcar Named Desire
译者: 冯涛
出版年: 2015-5
页数: 251
定价: 36.00
装帧: 精装
丛书: 译文经典（精装本）
ISBN: 9787532769780
出版社: 上海译文出版社
原作名: A Streetcar Named Desire
译者: 冯涛
出版年: 2015-5
页数: 251
定价: 36.00
装帧: 精装
丛书: 译文经典（精装本）
ISBN: 9787532769780
内容简介 · · · · · ·
《欲望号街车》是威廉斯的扛鼎之作，女主人公布兰奇是典型的南方淑女，家庭败落以后，不肯放弃旧日的生活方式，逐渐堕落腐化，后来不得不投靠妹妹斯黛拉。但又与妹夫斯坦利粗暴的生活方式格格不入，继而遭妹夫强奸，最后被送进疯人院。现代社会中野蛮残忍的势力无情地蹂躏温柔优雅的弱者，《欲望号街车》无疑是向社会发出了一声振聋发聩的嘶喊——是谁把布兰奇逼疯了！
1947年该剧在纽约上演后获得巨大成功，囊括美国三项戏剧大奖：普利策奖、纽约戏剧奖和唐纳德森奖。阿瑟•米勒称“《欲望号街车》的首演等于是在商业戏剧的土地上插上了一面美的旗帜。”
欲望号街车的创作者
· · · · · ·
![[美国] 田纳西·威廉斯](https://img9.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p8105.jpg)
作者简介 · · · · · ·
田纳西•威廉斯（Tennessee Williams，1911—1983）是美国20世纪最伟大的三大戏剧家之一（另外两位是尤金•奥尼尔和阿瑟•米勒），同时也是全世界范围内最重要的剧作家之一。1948年和1955年分别以其《欲望号街车》及《热铁皮屋顶上的猫》两度赢得普利策奖和戏剧评论奖；《玻璃动物园》和《鬣蜥之夜》也分别于1945年和1961年拿下纽约戏剧评论奖；1952年的《玫瑰黥纹》获得托尼奖最佳戏剧奖殊荣。
目录 · · · · · ·
目录
导言 阿瑟·米勒…………………………………001
演职人员表………………………………………001
欲望号街车………………………………………001
“我生活的实际”
——田纳西·威廉斯自问自答………………… 213
· · · · · · (更多)
导言 阿瑟·米勒…………………………………001
演职人员表………………………………………001
欲望号街车………………………………………001
“我生活的实际”
——田纳西·威廉斯自问自答………………… 213
· · · · · · (更多)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
所以进入这个破碎世界的是我 为了追寻爱情相伴的幻影，它的声音 在风中一闪即逝（我不知它要去往何处） 短促得来不及抓住每次的抉择。 ——哈特・克莱恩，《断塔》（P3） (查看原文) —— 引自章节：欲望号街车………………………………………001 -
我已经没有别的地方可去了。我已经精疲力竭了。你知道什么叫精疲力竭吗？可是我的青春又突然涌动起来——我遇到了你。你说你需要个人。是呀，我也需要个人。我为了你感谢上帝，因为你好像很温柔——好像是这个乱石丛生的世界上我可以藉以藏身的一道缝隙！可是我大概是要求得，希望得——太多了！基费伯、斯坦利和肖已经在我这只风筝的尾巴上拴上了个旧铁皮罐。（P174） (查看原文) —— 引自章节：欲望号街车………………………………………001
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
译文经典（精装本）(共184册)，
这套丛书还有
《身份的焦虑》《捕鼠器》《查拉图斯特拉如是说》《变形的陶醉》《德国黑啤与百慕大洋葱》
等
。
喜欢读"欲望号街车"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"欲望号街车"的人也喜欢 · · · · · ·
欲望号街车的书评 · · · · · · ( 全部 53 条 )
變成另一個人
上海译文出版社2010版
慾望街車2.0 胡淑雯 / 聯合報副刊
这篇书评可能有关键情节透露
慾望街車 胡淑雯/聯合報 身為一個「四處亂睡」飽受非議的女人，本該竊行於黑暗之中，迴避強光的照射，在夜色的保護底下，安靜度過妖孽的祕密生活。偏偏白蘭琪另有渴望，渴望得到正大光明的幸福…… 我記得T.W.筆下，白蘭琪出場的樣子。 她穿得很講究，與周遭環境（她所欲... (展开)
糖衣锡心
上海译文出版社2010版
最极端的情境，最极致的美——论《欲望号街车》中的情境与动作
（一） 好几年前因对费雯丽的喜爱观看了影片《欲望号街车》，如今又因戏剧课的学习走近了完全属于田纳西·威廉斯的那个最初的、最原原本本的《欲望号街车》剧本。初逢，看的是美人半老、新星欲出，写过一篇影评，通篇谈压抑、不堪、欲望、悲剧等等，浮于表面而无甚新意。今天又...
(展开)
里亚朵夫
上海译文出版社2010版
“街车”与它背后无形的黑手
美国南部的新奥尔良，有一条叫埃里西安的街道，街角有一幢灰白的两层楼房。住在楼里的人们时常能听见破旧的电车轰隆隆地从街上驶过。那天，一楼的一对姐妹议论起了男女之间的悲欢离合。妹妹斯黛拉把男女情爱比喻成“那种暗地里发生的事儿”，姐姐布兰琪说得更坦率：“你说的的...
(展开)
霏籽笑
Signet1986版
Stella Kowalski: an Abused Happy Wife (写于2010.1.13.)
这篇书评可能有关键情节透露
In A Streetcar Named Desire, Blanche tries desperately to save her sister Stella out of her unhappy marriage, while Stella believes she is not in anything she wants to get out of (textbook* pp187). Indeed, in her opinion, she lives a fairly decent life with... (展开)
DianeZ
上海译文出版社2010版
Enter the broken world
“所以进入这个破碎世界的是我/为了追寻爱情相伴的幻影，它的声音/在风中一闪即逝（我不知道它要去往何处）/短促得来不及抓住每次的抉择。”——哈特•克莱恩，《断塔》。摘自《欲望号街车》卷首。 “……她这种纤弱的美一定得避开强光照射。她那迟疑的举止，还有她那一身白...
(展开)
> 更多书评 53篇
论坛 · · · · · ·
| 布兰奇为什么要说她比妹妹还小了几个月呢？ | 来自是小太阳 | 1 回应 | 2021-04-07 02:08:19 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【戏剧】 (爱玛·包法利)
- 译文经典（上海译文 精装版） (Anatole)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 小猫玩的签名本 (猫不许)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3175人想读，手里有一本闲着?
订阅关于欲望号街车的评论:
feed: rss 2.0
18 有用 派大星 2017-02-09 10:57:45
不管你是谁——我总是指望陌生人的慈悲。
8 有用 小鲨骨头 2020-07-24 02:57:49
看过电影开头，不知为什么马龙白兰度没出场就停下了，主要是费雯丽那张令人脆弱、心碎的脸。今天读剧本，想想那张脸之后所要经历的一切都觉不寒而栗。回过头来看，女主布兰琪多少有点被“荡妇羞辱”，其实她所做的一切仅是温室娇花在完美的人生之梦梦碎后的幻灭与自舔伤口。如果有那么些钝感力，未尝不能逃出生天，奈何没有，一生对梦幻泡影执着如初，抗拒瑕疵抗拒衰老抗拒这个现实世界粗鲁、鄙俗、残暴的一切。作家田纳西在书后所... 看过电影开头，不知为什么马龙白兰度没出场就停下了，主要是费雯丽那张令人脆弱、心碎的脸。今天读剧本，想想那张脸之后所要经历的一切都觉不寒而栗。回过头来看，女主布兰琪多少有点被“荡妇羞辱”，其实她所做的一切仅是温室娇花在完美的人生之梦梦碎后的幻灭与自舔伤口。如果有那么些钝感力，未尝不能逃出生天，奈何没有，一生对梦幻泡影执着如初，抗拒瑕疵抗拒衰老抗拒这个现实世界粗鲁、鄙俗、残暴的一切。作家田纳西在书后所言没错：毁掉布兰琪的是“社会”，妹夫斯坦利的暴力只是这个社会露出的獠牙，压垮她最后的一根稻草。而妹妹最后为了家庭为了生活而对丈夫劣行的熟视无睹、对她的放弃，也是这个社会普遍的规则。性的暗流涌动也是本剧看点，妹夫与布兰琪其实一出场就已经在性上心有灵犀了。所以，结局强暴的实现，也有布兰琪的小部分责任。 (展开)
132 有用 Maja 2015-11-07 16:33:50
现代社会里各种野蛮的势力强奸了那些温柔 敏感而优雅的人 。
1 有用 这你也信我呀 2020-09-13 19:20:12
一种新的死法：吃葡萄没有吐皮
1 有用 脆薯饼 2021-11-13 21:32:45
我原以为是南方种植园贵族被北方工业革命后的资产阶级撕开外表光鲜的故事，看了最后的评析才知道是反映当时美国社会对同性恋群体的压迫、歧视和不理解。布兰琪悲惨、艾伦悲惨、少数群体更是悲惨，这都是社会的暴力而产生的。
0 有用 梦见橄榄树 2024-06-14 13:43:10 吉林
说不上谁更可悲，是沉湎在幻想与谎言中的布兰琪，还是清醒且麻木着的斯黛拉（文末的主题辨析写得真好“在她的内心，她已经成为艾伦。她在表演自己想象中的艾伦如何接近少男。”
0 有用 残钟尽 2024-06-14 11:13:43 上海
“这个世界就是一份倒着看的报纸滑稽漫画版”，末尾部分对于布兰琪的解读更是万万想不到的。之前似乎看过话剧，但太过夸张，看剧本倒还好。
0 有用 平平一点都不平 2024-06-12 18:59:02 福建
悲剧人生，妹妹的lg太恶心了～也说明女性地位低，任人践踏。
0 有用 0.03% 2024-06-06 10:53:37 四川
女性意识的死亡
0 有用 momo 2024-06-05 23:43:07 江苏
又是一年高考季，这是当时在高考前还在读的书…买的时候以为是小说，打开才发现是戏剧哈哈哈哈