内容简介 · · · · · ·
《译文随笔:反对阐释》是苏珊•桑塔格最著名的文集之一，是奠定其美国“现有的目光最敏锐的论文家”地位的成名作，评论的锋芒遍及欧美先锋文学、戏剧、电影，集中体现了“新知识分子”“反对阐释”与以“新感受力”重估整个文学、艺术的革命性姿态和实绩。
反对阐释的创作者
· · · · · ·
-
![[美国] 苏珊·桑塔格](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1490435889.16.jpg)
苏珊·桑塔格 作者
作者简介 · · · · · ·
苏珊·桑塔格（1933—2004）是美国声名卓著的“新知识分子”，与西蒙娜·波伏瓦、汉娜-阿伦特并称为西方当代最重要的女性知识分子和批评家，被誉为“美国公众的良心”、“大西洋两岸第一批评家”。她2000年获美国国家图书奖，2001年获耶路撒冷国际文学奖，2003年获德国图书大奖——德国书业和平奖。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
如司汤达当初一样，帕韦哲再度发现爱情本质上是虚构；这并不是说爱情有时导致错误，而是爱情本质上就是一个错误。被人们当作是对另一个人的爱慕之情的东西，揭去其伪装的话，其实是孤独自我的又一次舞蹈。...然而，只要人们把世界当作是（用帕韦哲的话说）一个“自利的丛林”，那这个错误仍是一个必要的错误。孤独自我永远在受难。“生命是痛苦，而情爱享受是一帧麻醉剂”。 一个人的庄严性，是由他躲避或超越困难的惩罚的能力来衡量的，是由他获得宁静和均衡的能力所衡量的。...两千年来，在基督徒和犹太人中间，受难一直被认为是一种精神时尚。因而，我们予以高度评价的，不是情爱，而是受难——更确切地说，是受难带来的精神上的价值和好处。 (查看原文) —— 引自第999页 -
我们之所以阅读这些具有如此犀利的原创性的作家，是因为他们的个人威望，是因为他们堪称典范的严肃性，是因为他们献身于自己的真理的明显意愿，以外——只不过零碎地——因为他们的“观点”。...热爱生活的人，没有谁希望去模仿她（指西蒙娜.韦伊）对磨难的献身精神，也不希望自己的孩子或自己所爱的任何人去模仿。但只要我们既热爱严肃性，又热爱生活，那我们就会为严肃性所感动，为他所滋养。在我们对这样的生活表示的敬意中，我们意识到世界中存在神秘——而神秘正是对真理、对客观真理的可靠把握所要否定的东西。在这种意识上，所有的真理都是肤浅的；对真理的某些歪曲（但不是全部歪曲），某些疯狂（但不是全部疯狂），某些病态（但不是全部的病态），对生活的某些弃绝（但不是全部的弃绝），是能提供真理、带来正常、塑造健康和促进生活的。 (查看原文) —— 引自第999页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
译文随笔(共28册)，
这套丛书还有
《从街角数起的第二棵树》《意大利的黄昏》《吉本自传》《六人》《回忆波德莱尔》
等
。
喜欢读"反对阐释"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"反对阐释"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 破格 9.3
-
- 心为身役 8.1
-
- 小说机杼 9.1
-
- 二十世纪西方文学理论 9.1
-
- 新千年文学备忘录 9.2
-
- 巴黎评论·作家访谈1 9.0
-
- 弗兰西斯·培根：感觉的逻辑 8.6
-
- 运动-影像 9.3
-
- 诚与真 9.2
反对阐释的书评 · · · · · · ( 全部 61 条 )
ljq629
上海译文出版社2003版
如何阐释，如何反阐释？
对这本书的阅读兴趣，其实源于自己从小学到现在，一直埋藏在心里，无法得以解答的一个疑问：为什么在我们大大小小无数的语文测验的阅读题里，总要求我们写出文章的中心思想，对摘取出来片言字句进行阐释，并强迫我们要与那么一个标准答案无限地接近，甚至是相一致。我常常在...
(展开)
小約
上海译文出版社2003版
对《反对阐释》的阐释
《反对阐释》是西方著名女评论家苏珊•桑格塔的评论文集，笔锋犀利，措辞准而尖，思想深邃，眼光独到。本人甚是喜欢，再谈到我所抨击的“米格派”就更能让人对这位不久前刚刚离世的批评家肃然起敬。节选了其中的两个篇什的摘句，稍加个人化的阐释。我立求在通篇理解...
(展开)
Virginia
上海译文出版社2003版
关于“关于‘坎普’的札记”的札记
素材是每个人面前可以见到的，意蕴只有在实践中须和它打交道的人才能找到，而形式对于多数人却是一个秘密。——歌德 苏珊•桑塔格认为“坎普”（“Camp”）是唯美主义的某种形式，是将世界看作审美现象的一种方式。但她（这里的“她”指坎普，我暂将其看作...
(展开)
瞎子
上海译文出版社2003版
从《反对阐释》到愤怒的蔚蓝
[ 2006/08/01 06:31 | by blind ] 这本书到我手里已经五个月了，距离我阅读完它也有将近两个月。我也不明白为什么现在会想到谈论它。 也许是最近生活中的事情太多，在左支右绌手忙脚乱的时候，不免怀念一些超脱它们，更接近于思考的体验。就象肉吃多了，就会想念青菜，酒喝多...
(展开)
> 更多书评 61篇
论坛 · · · · · ·
| 没人觉得翻译的不好吗？ | 来自VIII | 3 回应 | 2022-03-18 00:55:35 |
| 报错 | 来自李可笑 | 2012-12-10 17:32:19 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 如何专业地谈论文学 (信心不逆熊先生)
- 苏珊 桑塔格 (思)
- 与你促膝长谈，实则三生有幸 (墨梓)
- 冯涛策划编辑图书目录 (nezumi已卸载)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于反对阐释的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 无风 2013-04-12 08:28:09
桑塔格的书可以慢慢反复读。。。
131 有用 至秦 2012-05-19 16:59:17
阐释是智力对艺术的报复
1 有用 甘草披萨 2016-11-09 14:57:41
耗时三个多月才读完，字里行间便可感受到桑塔格是一个用力生活、自由奔腾、兴趣全面、充满真知灼见的真正的知识分子，精神层面的高度自觉与洞察，不被庸庸碌碌的世俗短见所左右，原来桑塔格也曾有每天都光顾资料馆看电影的日子啊真是好亲切。
1 有用 十四卷 2014-08-18 10:18:33
非常有灵性的作品，桑塔格是个不装的人，文论中关于艺术与道德的论证部分非常有意思。我赞同“反对阐释”，因为语言就是遮蔽。
5 有用 把噗 2016-05-25 18:59:24
半个世纪后，恐怕依然得赞同桑塔格的全部观点，21世纪依旧需要“艺术色情学”。对于同时代的艺术，恐怕最难评析，这意味着要超越时间。
0 有用 菅田真理子🥨🍫 2024-03-03 20:53:13 江苏
看了24% 比较浅 像百度百科
0 有用 wild/自由實驗 2024-02-04 12:52:37 江苏
好到想爆粗口的地步。
0 有用 💦 2024-01-11 17:28:50 湖北
顺序：《我幻想着粉碎现有的一切》—《论摄影》—《反对阐释》。这本书打开了对Susan的电影与戏剧方面见解的另一切面。如果她生活在现在这个时代，一定会痛骂这一切，不过好像她也早预料到了……失望是简单的，一件伟大的艺术品确实难的，如果一个时代的知识分子集体上表现为失望，也说明这是一群懒惰的知识分子。警惕地关注自己的语言。
0 有用 阿克利小孩 2023-11-11 20:28:41 浙江
受限于个人水平 后面很多内容看得都不太懂 关于文学作品或者电影的 但是作品咱听都没听过 也就看个热闹 对其中一些电影倒是产生了兴趣 老电影必然有它的魅力 不然为啥那么多人都喜欢呢 对于一些风格啊 主义啊 也是一知半解的 最后提到的画作式的戏剧演出总感觉和听说过的什么沉浸式秀有关系 不讨好观众 道具甚至只能用有限次数 观众只看一面可能看不懂
0 有用 朝彻彻 2023-10-29 20:44:06 湖南
补标一下