豆瓣
扫码直接下载
读过 讲了100万次的故事·法国(全两册)
一个人再有本事,假若骄傲自满,妄自尊大,也终将一事无成。你要晓得人外有人天外有天的道理,勇于改正缺点,这就好了。引自 铁匠圣·埃卢瓦 035
三个人漫无目的地向前走去。在三个大力士面前,没有任何困难不能克服:汹涌的激流挡住他们的道,只要让·德·路尔斯用嘴朝上游方向吹一口气,激流就会倒向高处流去;碰上一座火山,寡妇的儿子也只要用两片嘴唇轻轻一吹,就会像吹灭一盏油灯一样,将火山吹灭;就是发生了强烈的地震,熊的儿子也会用他强有力的拳头猛地砸下去,叫大地停止颤抖。 后来,三个同伴来到了一个谁也叫不出名字的地方。那儿,太阳格外明亮,格外炎热,庄稼特别茂盛,特别葱郁;一座座高山拔地而起,直冲云霄;森林里长着各种各样的树:叶形如扇的棕榈树,金果累累的柑橘树,粗壮高大的雪松,三千年寿命的橡树。那儿,娇艳的鲜花色彩纷呈,竞相怒放;美丽的百鸟高翔低回,争比歌喉;高大的走兽如同教堂的钟楼,威武雄壮……他们游览了一圈,看到了一座城堡。城堡四周围着深深的壕沟,架着高高的吊桥,结实的城墙配上威武的狼牙闸门,再加上高高耸立的炮楼和塔楼,真是固若金汤。引自 高卢大力士让·德·路尔斯 044于是,他又动身走了。他的步伐,像百年栎树那么结实坚定,又像夏日的浮云那般轻松飘拂。 他发现成群结队的猛禽如老鹰、秃鹫以及乌鸦在他头顶上盘旋,一路伴随着他,很是高兴。引自 高卢大力士让·德·路尔斯 044
丈夫一边照旧鼾声如雷,一边严密地监视着她。 原来这么一个美丽的女人,竟是一个巫婆。 只见她骑在一把扫帚上,口中念念有词: 脚踏树叶, 行走如风, 通过门缝, 穿过烟囱。 瞧!一眨眼,她就不见了。丈夫赶紧穿上衣服,跟了出去。 正如大家所知道的,在离瓦窑群不远的地方,有一座公墓。丈夫看见妻子往公墓方向去了,也跟了过去,一边走一边想:“深更半夜,她去那儿干什么呢?” 这时,妻子走进了公墓。他也偷偷地跟了进去。在那儿,他看见二十来个巫婆正在一个新挖好的墓穴四周兜圈子。过了一会儿,巫婆们把这些残骸点燃了,重新开始围着转圈,嘴里还发出嗷嗷的怪叫声。可怜的人看得头发都竖起来了……可这还不算什么。 巫婆们转够了,叫够了,之后,她们蹲了下去,用各自的指甲掘出一具尸体来。 可怜的丈夫无法再支撑下去了,他吓得全身起鸡皮疙瘩,一口气跑回到家里,歪倒在床上,心怦怦地跳个不停。 三个小时以后,妻子回来了。丈夫还是假装睡得死死的,妻子重又躺在他身边。她还认为他一直沉睡未醒呢!引自 魔瓶 085“好你个巫婆!女鬼!无耻之徒!”丈夫骂道,“我现在才明白,原来你每天晚上都要去墓地上挖尸体!” “你凭空诬陷好人!” “别装糊涂!我昨天晚上都看见了。” “那好,既然看见了,可别怪我不客气!” 说时迟,那时快,她往丈夫身上猛地浇了一小瓶魔水,并恶狠狠地说: “我要让你变成一只狗!”可怜的丈夫真的一下子变成了一只小巴儿狗。 妻子不容分说抓起一把扫帚,用长长的扫帚柄把狗赶出了门外。 可怜的人儿尽管已经变成了狗形,但脑袋还能像人一样思考问题,他心里说: “娶了个巫婆做老婆多么不幸啊!我竟然会落到这么悲惨的境地!我去哪儿呢?我干什么好呢?”引自 魔瓶 085
“别难过,小伙子!命运之神只是让你受一点儿折磨,最终你还会获得幸福的!”引自 旅行者与乌鸦 092好事永远是不会白做的!引自 旅行者与乌鸦 092
随后,他说出了第二件事:叫小伙子去寻找魔鬼的岳母丢失在海底的钻戒。小伙子马上出发了。引自 拿灵魂做礼物的人 100魔鬼竖起了一根很高的旗杆,还在旗杆上抹上了一层肥皂,使旗杆滑溜溜的。他要年轻人上去找到放在顶端的他妻子的钻戒。引自 拿灵魂做礼物的人 100“你比仆人更愚蠢!”他妻子瞪着一双充满怒火的眼睛,狠狠地责备他,“我去,我亲自去把他们找回来!” 她骑着一匹耐力、速度超群的黑母马出发了。 两个年轻人一直很留心地赶路。突然,他们听见一匹神马奔驰发出的可怕的声音,回头一看,只见一团巨大的尘云直冲蓝天。引自 拿灵魂做礼物的人 100
你肯定听说过不少关于吃人的巨妖的故事,我讲的这个故事中的巨人却很善良,不信你就听听吧。 有个叫尼代克的城堡,城堡里住着一家巨人。附近的地区都归这座城堡管辖。这巨人一家的每个人都高大得令人难以想象。别看他们人很高大,但并不笨,甚至可以说比正常人还聪明。他们待人和气,从不仗势欺人。因此,人们都不但不怕他们,还喜欢跟他们接近。 一天,巨人家的女儿因为一天到晚待在家里看奶妈纺纱,感到单调无聊,便偷偷拿了钥匙,溜出了城堡。这位巨人姑娘两步就跨过了围在她家周围的那片阴暗的枞树林。由于不当心,她踩倒了一些枞树,就同人们走路时不当心踩倒了一些庄稼苗一样。 姑娘又跨了三大步,就到了阿斯拉施城。突然,她听到了一阵轻微的响声,声音似乎是从一座很小的城楼发出的。在她看来,那座城楼不过跟她的顶针箍一般大。她仔细观察了一会儿,发现城楼里有一群蚂蚁一般大小的娃娃正在摇晃铃铛。她又向四周望去,在田野上,她看到一些同样微小的人正在犁地,那头拉犁的牲口,比那些人大不了多少。 为了看得更仔细些,她跪倒在地,俯下身去。 “哦!多么娇小可爱啊!比我小时候的玩具娃娃还要小呢!”她兴奋得叫了起来。随后,她一下子将那个犁田的人和他的牲口一起抓到手里,放进她的罩衫里面,立即跑回城堡去,给她爸爸看,说她捡到了几个玩具。 谁知父亲听了一点儿也不高兴。当她要将这些小东西放在桌上用手指推他们,让他们行走时,爸爸气得满脸通红,皱起眉头对她说: “我的女儿,你真是干了一件蠢事!这是人,不是玩具!快把他和他的马,还有犁,放回原地方去,让他继续干活!你要知道,就是他,在地里干活,种下小麦,才做出了我们吃的面包来。要是这些小生命不种地的话,我们这些巨人就会饿肚子的。” 巨人姑娘赶快把犁田人与他的马放回田里去了。引自 巨人之家 145
“你走吧,你自由了!让我一个人平静平静。既然你答应过我。” 这时魔鬼说;“为什么要这样做?难道我没有帮你享有足够的荣誉吗?” “你说得对!但我不打算靠别人的帮助过一辈子。我不想让自己感到羞愧,我应当用自己的力量去争得荣誉。在别人的帮助下获得荣誉,那是虚伪的,不是货真价实的!” 魔鬼无可奈何地说:“好吧!我发过誓,你叫我离去我只好离去了!” 于是魔鬼离骑士而去。从此,骑士过上了安分守己的日子,再也不去追求上流社会的生活方式了。因为他看清了上流社会的虚伪:那些绅士、博士、政客,只会夸夸其谈,却不能解决任何实际问题。引自 骑士与魔鬼 157
国王回到城堡,又要求母亲准备明晚的饭菜,并且告诉她,她将看到几样非常神奇的东西。国王的母亲听了大吃一惊,急忙向她的帮凶巫婆家跑去。 “现在我们该怎么办?” “我无能为力了!”巫婆回答,“我无法让会说真话的鸟儿闭嘴。不过明晚我陪你,见机行事吧!”引自 会说真话的鸟儿 184
巫婆从教堂回来时,只见平底锅下的木炭还没点燃。她吃不成饭,只能用一块面包和一个葱头来充饥。老太婆心里虽说很不高兴,但并没有责备卡蒂努,她只是一边吃,一边问了卡蒂努来这儿的原因。听卡蒂努讲完以后,她就上床睡觉去了。引自 正直的玛丽内特和恶毒的卡蒂努 233
从此,爱德华就像一部机器,日夜在海岛上行走不停,一直走了五年。这天,他遇见两个人打架,不知为啥,双方都发疯似的拼命往死里打。 “噢啦啦,你们干吗这么蠢?难道有什么鬼附在你们身上了?为啥互不相让?” “你觉得奇怪吗?我俩这样互殴已有三十二个年头了,打得连吃饭的时间也没有!” “起因是什么?挺严重吗?”“我有一双一步跨出去就能走三十里路的靴子。”其中的一个说。 “我有一件能使盲人复明的外衣。”另一人说。 “这不是很好嘛,你们俩各有一件无价之宝!”爱德华劝说道。 “你说得不错,”两个人异口同声地说,“可我们都想同时拥有这两样宝物。” “别说了,我听明白了。假如你们愿意听我的建议的话,我这就为你俩和解。我想,你们谁也不希望就这么长时间地争斗下去,对吗?我已经想好了一个绝妙的结束这场争斗的办法。现在,你,把靴子放在这儿;你,把外衣脱在那儿。等会儿你们就明白我是如何处理的了。” 等两个人各把宝物放好,爱德华又说:“好了,现在你们各往后退!” “这么远行了吗?”两个人后退了几十步。 “不行,再远一点!”爱德华摆了摆手。 当他俩走得相当远时,爱德华迅速地穿上靴子和外衣,马上跑走了。两个彼此打架的人眼睁睁地看着宝物被别人骗走,又后悔又着急,但后悔已来不及了,他们真的“和解”了。引自 红蜡烛 245